PUCKEL in English translation

• hump
• hunchback

Examples of using Puckel in Swedish and their translations into English

Han har ingen puckel.
If he's got a lump.

Jag har 38 puckel.
I wear a 38 hunched.

Jag tror varelsen svälter helt enkelt ihjäl. När puckel material är helt assimileras.
Once the hump material is completely assimilated… I think the creature simply starves to death.

När puckel material är helt assimileras.
Once the hump material is completely assimilated.

med en märkbar puckel.
with a slightly noticeable humpback.

Varför måste jag vara puckel?
Why do I have to be the hump?

Denna puckel fick honom att samarbeta på en operation som senare skulle rädda ett företag från att förlora pengar.
This hunch prompted him to cooperate on an operation that would later save a company from losing money.

Puckel, krökningen, eller andra defekter i framtiden kommer oundvikligen att visa sig på framsidan.
A tubercle, slight curvature or other defects will inevitably appear on the face in the future.

Tillståndet för denna basbeläggning beror slutresultatet: puckel, krökningen, eller andra defekter i framtiden kommer oundvikligen att visa sig på framsidan.
The final result directly depends on the state of this base coat: a tubercle, slight curvature or other defects will inevitably appear on the face in the future.

Där finns de fattiga tölparna som jag. Födda med en puckel på ryggen- Igors.
Those are the poor slobs like me, born with a hunch on our back, Igors.

inget händer Glickenstein, annars återvinner jag dig och använder din puckel som farthinder.
I will throw you down the recycling chute and use your hunch as a speed bump! Oh.

kan det i allmänhetvägrar foder gnälla under palpation av buken, ryggen puckel, kan det vara lös avföring illaluktande.
whine while probing the belly, hunch back, it can have a frequent loose stool with an unpleasant odor.

magiskt vackert på Stockhorn m lössnö eller puckel och ibland folktomt.
magically beautiful on Stockhorn m loosnö or puckel and sometimes crowded ground.

Camel frågar hur han kommer att arbeta med puckel och Djinn säger att han kommer att kunna leva på sin puckel i tre dagar,
The Camel asks how he will work with the hump, and the Djinn says he will be able to live off his hump for three days,

Denna demografiska puckel kommer till att börja med att återspeglas i en allt äldre arbetskraft
This demographic bulge will initially be reflected in an ageing workforce,

reste hela fyrtio meter, och till sist fanns inbäddade i puckel.
at last was found imbedded in the hump.

Jag såg Allahs Budbärare vika en mantel runt puckel av kamel så att ett stort utrymme för Safiya(att sitta på bakom honom)
I saw Allah's Apostle folding a cloak round the hump of the camel so as to make a wide space for Safiya(to sit on behind him)

produceras i längden en nyfiken liten deformerad bild med en puckel på ryggen, och exakt färgen på en tre dagar gammal Kongo baby.
produced at length a curious little deformed image with a hunch on its back, and exactly the colour of a three days' old Congo baby.

Puckeln visar vem som är starkast.
The hump shows who is the strongest.

Uthärda pucklar och droppar som du kämpar mot tyngdkraften.
Endure humps and drops as you struggle against gravity.