RÄDD LITEN in English translation

scared little
frightened little

Examples of using Rädd liten in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Hur blir en rädd liten hemlös så bra på att döda?
How does a scared little stray become so good at killing?
Du är en rädd liten kärring!
You were, you scared little bitch!
Jag tror att du är rädd liten flicka med allvarliga pappa problem.
I think you're just a scared little girl with some serious daddy issues.
vi måste hitta en rädd liten flicka.
but we have a terrified little girl to find.
Du ser ut som en rädd liten fågel.
You look like a tiny scared little bird.
Ja precis, en rädd liten blatte precis som dig.
Yeah, some scared little gook just like you.
När våra minnen började komma upp till ytan… Dina minnen var en liten flickas, en rädd liten flickas.
Yours were of being a little girl… a scared little girl. When our individual memories began to resurface.
Då berättar vi hur du saboterade Dels avrättning och kissade på dig som en rädd liten flicka.
We will tell people how you sabotaged Del's execution and pissed yourself like a frightened little girl. Yes.
När våra minnen började komma upp till ytan… Dina minnen var en liten flickas, en rädd liten flickas.
Yours were of being a little girl… When our individual memories began to resurface… a scared little girl.
Då berättar vi hur du saboterade Dels avrättning… och kissade på dig som en rädd liten flicka.
We will tell people how you sabotaged Del's execution… and pissed yourself like a frightened little girl.
Då berättar vi hur du saboterade Dels avrättning… och kissade på dig som en rädd liten flicka.
And pissed yourself like a frightened little girl. We will tell people how you sabotaged Del's execution….
förlamad hud finns en rädd liten full flicka.
Underneath those four pounds of makeup there is a frightened little drunk girl.
så brukar det vara en rädd liten man inuti!
we usually unmask them and it's a little scared man inside!
Det är för att du har gömt dig för mig, som en rädd liten skit.
Like a scared, little bitch. That's because you have been hiding from me.
Det är för att du har gömt dig för mig, som en rädd liten skit.
That's because you have been hiding from me like a scared, little bitch.
Då berättar vi hur du saboterade Dels avrättning… och kissade på dig som en rädd liten flicka.
We will tell people how yousabotaged Del's execution… and pissed yourself like a frightenedlittle girl.
struttandet är bara för att dölja en rädd liten person.
the strut is just to hide a frightened little person.
När jag var en rädd liten pojke och gömde mig under sängen…… precis som du troligen gör nu. Min pojke, en dag kanske den här boken hjälper dig som den hjälpte mig.
Someday this book might help you like it helped me when I was a scared little boy hiding under my bed…… just like you are probably right now.
Trots den fina rustningen är du bara en rädd, liten pojke.
All that fancy armor and you're just a scared little boy.
Men du är bara en rädd, liten flicka!
But you are still just a scared little girl,!
Results: 104, Time: 0.0365

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English