RAPPORTERA FEL in English translation

• report bug
• report errors
• report faults
• report bugs
• reporting bugs

Examples of using Rapportera fel in Swedish and their translations into English

bad om fler användare att köra dem och rapportera fel.
asked for more users to work with them and report bugs.

Insight administratörer kan logga in på den här portalen för att skapa btickets och rapportera fel.
Insight admin users can log into this portal to create tickets and report bugs.

det inte är rätt program så använd menyn"Rapportera fel…" i det korrekta programmet.
to submit a bug report- if incorrect, please use the Report Bug menu item of the correct application.

posten ner och rapportera fel tiden;
record down and report the fault time;

Kan en SharePoint-administratör funktionen variationer för att skanna en webbplats för fel, rapportera fel och lösa vissa problem.
Lets a SharePoint administrator use the Variations feature to scan a site for errors, report the errors, and fix certain problems.

AWSALB Vi använder en tjänst som heter TrackDuck för att användarna ska kunna rapportera fel på vår webbplats.
AWSALB We use a service called TrackDuck to enable users to report errors on our website.

En SharePoint-administratör använda varianterna funktionen för att skanna en webbplats för fel, rapportera fel och åtgärda vissa problem.
Lets a SharePoint administrator use the Variations feature to scan a site for errors, report the errors, and fix certain problems.

fylla i formuläret. Men du kan också använda dialogrutan som visas när du klickar på menyalternativet Hjälp Rapportera fel.
you can also use the dialog that opens when you click the Help Report Bug… menu item.

Rapportera fel att påminna NOC operatörer
Report faults to remind NOC operators

med Hjälp Rapportera fel.
using Help Report Bug.

Du kan alltid rapportera fel till Ktabedits utvecklare,
You may always report bugs to& kguitar;

Man kan rapportera fel, uppmuntra andra att gå med i KDE: gemenskap,
you can report bugs, encourage others to join the KDE Community,

Rapportera fel till utvecklingsteamet eller chefen
Report defects to the development team

Menyalternativet Hjälp Rapportera fel fyller i det automatiskt, Men om du föredrar att inte använda detta gränssnitt,
The Help Report Bug menu choice will fill this in automatically,

Det enklaste sättet att skicka in en felrapport är att välja Hjälp Rapportera fel… i menyraden för programmet med felet. Detta öppnar en liten dialogruta med en länk till felspårningssystemet. Försäkra dig om att du följer instruktionerna i felrapportguiden.
The easiest way to submit a bug is to select Help Report Bug… from the menu bar of the application with the bug. This will open a small dialog box with a link to the bug tracking system. Please make sure to follow the instructions of the bug reporting wizard.

Låt oss gärna få reda på något onormalt beteende i programmet genom att välja Rapportera fel… i hjälpmenyn,
Please let us know about any abnormal behavior in the program by selecting"Report bug…" from the help menu

Inkludera systeminformation Menyalternativet Hjälp Rapportera fel fyller i det automatiskt, men om du föredrar att inte använda detta gränssnitt,
Include your system information. The Help->Report Bug menu choice will fill this in automatically,

Om du gjorde det med Hjälp Rapportera fel…: Du måste ställa in en e- postserver.
If you did that with Help Report Bug…: You need to configure a mail server.

Samt stort tack till de som rapporterade fel och bidrog med idéer!
Many thanks to those who reported bugs and contributed ideas!

Akonadi- servern rapporterade fel under start i% 1.
The Akonadi server did report error during startup into %1.