RAPPORTERADE FORSKARE in English translation

• scientists reported
• researchers reported

Examples of using Rapporterade forskare in Swedish and their translations into English

Vid slutet av forskningen, rapporterade forskare att damer som tog biotin kosttillskott hade upplevt betydande hår växer framför allt i områden som faktiskt hade tidigare upplevt skallighet.
At the end of the research, researchers reported that ladies that took biotin supplements had actually experienced considerable hair growing particularly in locations that had formerly experienced balding.

Vid slutet av forskningsstudien rapporterade forskare att kvinnor som tog biotin tillskott hade upplevt betydande hår växer framför allt i områden som faktiskt hade tidigare upplevt skallighet.
At the end of the study, scientists reported that women that took biotin supplements had experienced significant hair growth specifically in areas that had actually formerly experienced balding.

Vid slutet av forskningen, rapporterade forskare att kvinnor som tog biotin tabletter hade upplevt betydande hårväxt specifikt i områden som faktiskt hade tidigare upplevt skallighet.
At the end of the research, researchers reported that women who took biotin capsules had experienced considerable hair growing particularly in areas that had formerly experienced balding.

Vid slutet av forskningen, rapporterade forskare att kvinnor som tog biotin tabletter hade upplevt betydande hårväxt specifikt i områden som faktiskt hade tidigare upplevt skallighet.
At the end of the research, scientists reported that women who took biotin pills had experienced substantial hair growth particularly in locations that had previously experienced balding.

Vid slutet av forskningen, rapporterade forskare att kvinnor som tog biotin produkter som faktiskt hade upplevt betydande hår växer särskilt på platser som tidigare hade upplevt skallighet.
At the end of the study, researchers reported that ladies that took biotin tablets had experienced substantial hair growth specifically in areas that had previously experienced balding.

Vid slutet av forskningen, rapporterade forskare att damer som tog biotin kosttillskott hade upplevt betydande hår växer framför allt i områden som faktiskt hade tidigare upplevt skallighet.
At the end of the research, scientists reported that women who took biotin supplements had experienced significant hair growth especially in locations that had actually previously experienced balding.

Vid slutet av forskningen, rapporterade forskare att kvinnor som tog biotin tabletter hade upplevt betydande hårväxt specifikt i områden som faktiskt hade tidigare upplevt skallighet.
At the end of the research study, researchers reported that ladies who took biotin pills had actually experienced considerable hair growing specifically in locations that had actually previously experienced balding.

Vid slutet av forskningsstudien rapporterade forskare att kvinnor som tog biotin tillskott hade upplevt betydande hår växer framför allt i områden som faktiskt hade tidigare upplevt skallighet.
At the end of the research, scientists reported that ladies who took biotin products had experienced considerable hair growing specifically in areas that had formerly experienced balding.

Vid slutet av forskningsstudien, rapporterade forskare att kvinnor som tog biotin tabletter faktiskt hade upplevt betydande hår växer särskilt i områden som tidigare hade upplevt skallighet.
At the end of the research, researchers reported that women who took biotin tablets had experienced substantial hair growing especially in areas that had formerly experienced balding.

Vid slutet av forskningsstudien, rapporterade forskare att damer som tog biotin piller hade upplevt betydande hår växer särskilt på platser som tidigare hade upplevt skallighet.
At the end of the research, researchers reported that ladies that took biotin pills had experienced substantial hair growth specifically in areas that had actually previously experienced balding.

Den 17 mars 2013 rapporterade forskare uppgifter som antydde att mikrobiella livsformer frodas i Marianergraven, den djupaste punkten på jorden.
Extreme environments on Earth On 17 March 2013, researchers reported that microbial life forms thrive in the Mariana Trench, the deepest spot on the Earth.

Ett dussin andra galaxer som tidigare hade visat sig att visa liknande skevhet, rapporterar forskarna i dag(Feb. 4) i tidskriften Nature Astronomi.
A dozen other galaxies had previously been shown to display similar warping, the researchers reported today(Feb. 4) in the journal Nature Astronomy.

I presskonferenser världen över rapporterade forskarna att de hade lyckats fånga det första direkta beviset på ett supermassivt svart hål
In coordinated press conferences across the globe, EHT researchers revealed that they succeeded, unveiling the first direct visual

Operationen gav flickan bättre livskvalitet, rapporterar forskare i Göteborg i tidskriften Lancet.
The operation gave the girl a better quality of life, reports researchers in Gothenburg in the journal Lancet.

Medan rapporterar forskare snabbare Arctic smältning,
While scientists report accelerated Arctic melting,

vilket är en tidig indikator på dålig blodkärlshälsa" rapporterade forskarna i tidningen The Mercury.
an early indicator of poor cardiovascular health,” report the researchers in The Mercury newspaper.

Indiska oceanen, rapporterar forskarna om massutdöende av korall.
the Indian Ocean, scientists are reporting massive coral die-off.

Rapporterade forskare vid Karolinska Institutet att de funnit en mekanism bakom träningens välgörande effekt på hjärnan.
Researchers at Karolinska Institutet reported that they had discovered a mechanism behind the beneficial effect of exercise training on the brain.

Vid slutet av studien, rapporterade forskare att kvinnor som tog biotin piller hade upplevt betydande hårväxt i synnerhet i områden som tidigare hade upplevt skallighet.
At the end of the study, scientists reported that ladies that took biotin pills had actually experienced considerable hair growing especially in locations that had actually formerly experienced balding.

Vid slutet av studien, rapporterade forskare att damer som tog biotin piller hade upplevt betydande hårväxt specifikt på platser som faktiskt hade tidigare upplevt skallighet.
At the end of the research study, scientists reported that ladies that took biotin products had actually experienced considerable hair growing especially in locations that had previously experienced balding.