RECEP TAYYIP in English translation

• recep tayyip

Examples of using Recep tayyip in Swedish and their translations into English

Den 24 maj 2005 utnämnde premiärminister Recep Tayyip Erdoğan honom till chefsförhandlare i Turkiets anslutningsförhandlingar med EU, som inleddes den 3 oktober 2005.
On 24 May 2005 Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan announced his appointment as chief negotiator in Turkey's accession talks with the European Union, which started on 3 October 2005.

En av de gynnsamma biverkningarna av kurdiskt utbrytande skulle vara att det hämmar Turkiets oseriöse enväldige härskare, president Recep Tayyip Erdoğans ambitioner.
One of the happy side-effects of Kurdish secession would be to impede the ambitions of Turkey's rogue autocratic president, Recep Tayyip Erdoğan.

president Recep Tayyip Erdogan sade att turkiet har undertecknat ett avtal om att förvärva system s-400,
president Recep Tayyip Erdogan said that Ankara signed an agreement to acquire systems s-400,

Turkiets president Recep Tayyip Erdogan har hållit ett möte med landets premiärminister Binali Yildirim
Turkish president, PM, head of armed forces meet Recep Tayyip Erdogan, Turkey's president, has held an

utnämningen av den nyvalda presidenten Recep Tayyip Erdoğan från den nya verkställande ekonomins team väntas ivrigt.
while the appointment by newly elected president Recep Tayyip Erdoğan of the new executive's economic team is eagerly awaited.

visade Premiärminister Recep Tayyip Erdoğan extraordinära politiska färdigheter.
Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan showed extraordinary political skills.

turkiets president Recep Tayyip Erdogan sade att turkiet har undertecknat ett avtal om
turkish president Recep Tayyip Erdogan said that Ankara signed an agreement on the purchase of these systems

Sedan president Recep Tayyip Erdogan säger att syftet med militär invasion är ett svep av terrorister territorium ca 5 tusen kvadratkilometer med inrättandet av en säker zon för flyktingar.
Then, president Recep Tayyip Erdogan said that the purpose of military invasion is a sweep of the terrorists territory about 5 thousand square kilometers with the subsequent establishment of a safe zone for the refugees.

President Recep Tayyip Erdogan sade på tisdagen att turkiet kommer att förnya anti-terror-kampanjen,
President Recep Tayyip Erdogan said Tuesday that Turkey will renew its anti-terror campaign,

Mitt i svepande turkiet fosterländska retorik drar uppmärksamhet till det faktum att innan hans uttalande till parlamentet Recep Tayyip Erdogan hade ett telefonsamtal med rysslands president Donald Trump.
Amid sweeping Turkey Patriotic rhetoric draws attention to the fact that before his statement to Parliament Recep Tayyip Erdogan had a phone conversation with US President Donald trump.

utveckling president Recep Tayyip erdoğan igen for ut mot usa.
president Recep Tayyip erdoğan once again lashed out against the United States.

EU: s regeringar kallas ett stopp för samtal med Ankara i juni efter fredliga protester i Istanbul med våld lagt ned av premiärminister Recep Tayyip Erdogan.
EU governments called a halt to talks with Ankara in June after peaceful protests in Istanbul were violently put down by Prime Minister Recep Tayyip Erdogan.

Recep Tayyip Erdoğan, Turkiets premiärminister 2003-2014
Recep Tayyip Erdoğan, leader of the AKP(2001-2014)

Detta som ett led i president Recep Tayyip Erdoğans försök att undertrycka kritik av regeringen.
This is part of President Recep Tayyip Erdoğans attempt to suppress any critique of the government.

Strax före att president Recep Tayyip Erdogan sade,
Shortly before that President Recep Tayyip Erdogan said,

Recep Tayyip Erdoğan brukade som premiärminister hänvisa till fängslade journalister
Recep Tayyip Erdoğan was then Prime Minister

Partiets grundare Recep Tayyip Erdoğan var premiärminister fram till 2014 då han valdes till president.
The party's founder, Recep Tayyip Erdoğan was prime minister until 2014 when he was elected president.

Enligt Recep Tayyip Erdogan, den största väntar- eldupphör i idlib,
According to Recep Tayyip Erdogan, the main waiting- the ceasefire in Idlib,

Turkiets president Recep Tayyip Erdogan har hotat en ännu mer kraftfull punch" i syrien,
Turkish President Recep Tayyip Erdogan has threatened an even"more powerful punch" in Syria,

I själva verket, media repetera kursen med turkiets president Recep Tayyip Erdogan, som har upprepade gånger sagt att de inte vill gräla med ryssland över idlib.
In fact, the media repeat the course with Turkish President Recep Tayyip Erdogan, who has repeatedly said that does not want to quarrel with Russia over Idlib.