REDOGÖRS in English translation

• describes
• sets out
• presents
• outlines
• explains
• reports
• details
• spells out
• described
• set out
• outlined

Examples of using Redogörs in Swedish and their translations into English

I avsnitt V redogörs slutligen för det arbete som kommissionen har gjort för att utveckla nya indikatorer sedan förra året.
Finally section V describes the progress made by the Commission services in developing new indicators since last year.

I ett meddelande från kommissionen redogörs för hur EU kan främja offentliga investeringar och samtidigt upprätthålla budgetdisciplinen.
A Commission communication sets out how the EU can promote public investment while maintaining budgetary discipline.

Det redogörs även för god praxis i medlemsstaterna som skulle kunna ligga till grund för liknande åtgärder
It also presents good practices implemented in Member States, and which could inspire similar actions

I rapporten redogörs också för de framtida utmaningarna
The report also sets out future challenges

I meddelandet redogörs även för svårigheterna i samband med samordningen av de befintliga instrumenten(Interreg,
Thecommunication also describes the difficulties involved in coordinating the current instruments(Interreg,

representanten Javier Solanas och kommissionens rapport om klimatförändringens säkerhetsaspekter redogörs på ett realistiskt sätt för situationen och för de risker som EU står inför.
the Commission on the security aspects of climate change realistically presents the situation and the risks facing the European Union.

I grönboken redogörs för hur man kan gå vidare på grundval av tidigare resultat samtidigt som man utvecklar nya metoder för att förbättra rörligheten.
The Green Paper outlines possible ways forward that build on past achievements while developing new approaches to enhance mobility.

I rapporten redogörs för de åtgärder som vidtagits av EU under det gångna året
The report sets out the activities undertaken by the EU in the past year,

I artikel 9 redogörs för medlemsstaternas ansvar i fråga om ämnen som är underställda kontroll enligt beskrivningen i artikel 8.
Article 9 describes the responsibility of the Member States with respect to the substances that are placed under control as described in Article 8.

I brevet redogörs i detalj för alla de åtgärder som kommissionen tänker vidta med hjälp av lagstiftning
This letter sets out in detail the numerous actions the Commission intends to take by means of legislation

I rapporten redogörs det för kommissionens och medlemsstaternas viktigaste insatser under 2009 för att förebygga,
This report outlines important measures taken by the Commission

Punkt 1- I artikel 1 i sjunde direktivet redogörs för vilka företag som skall betraktas som dotter företag till ett moder företag.
Paragraph 1- Article 1 of the 7th Directive describes those undertakings which are considered to be‘subsidiary undertakings' of a parent undertaking.

I avsnitt 5 redogörs för hur kommissionen anser att tekniska detaljer skall överlåtas till lagstiftning på nivå 2.
Section 5 explains how the Commission believes that technical details should be left to“level 2 legislation”.

I den första delen av det här kapitlet redogörs kortfattat för hur det målinriktade integrationssamarbetet på EU-nivå för närvarande fungerar.
The first part of this chapter briefly presents how targeted European cooperation on integration currently works.

I denna del redogörs för principen att företräde skall ges till sektorsspecifika bestämmelser där det är praktiskt genomförbart
This part sets out the principle that priority should be given to sector-specific regulation, where practicable

I avsnitt 1 av motiveringen redogörs för vilka policybehov som instrumentet syftar till att tillgodose inom ramen för en dynamisk politisk vägledning.
Section 1 of the Explanatory Memorandum outlines the policy requirements that the instrument aims to meet within a context of evolving political guidance.

I kapitlets andra del redogörs för de tre serier av fackseminarier som har lett fram till de tre utgåvorna av handboken om integration.
The second part of this chapter describes the three series of technical seminars that produced the three editions of the European Handbook on Integration for policy-makers and practitioners.

I meddelandet om en prioriteringsplan för IKT-standarder redogörs för de viktigaste IKT-standarderna och åtgärder för att påskynda utvecklingen av dessa standarder för att främja digital innovation i alla delar av ekonomin.
The Communication on Priorities for ICT Standardisation identifies the essential ICT standards and presents measures to accelerate their development in support of digital innovations across the economy.

I den femte delen redogörs för förslaget till nytt externt program,
The fifth part explains the new external programme proposal,

I den nationella handlingsplanen redogörs för New Deal för Lone Parents(NDLP),
The NAP reports on the New Deal for Lone Parents(NDLP),