REGERINGENS in English translation

• government
• governments

Examples of using Regeringens in Swedish and their translations into English

Jag är fullt medveten om regeringens bördan här, Ms. Valdes.
I am fully aware of the government's burden here, Ms. Valdes.

Regeringens hårdare tag har inte lyckats dämpa de demokratiska oliktänkande rösterna.
The clamp-down by the government has not subdued the voices of democratic dissent.

Är detta regeringens svar vi väntat på?
Is this the federal response we have all been waiting for?

Hittills har regeringens respons varit otillräcklig.
To date, the response of the government has been inadequate.

Regeringens råd för ekonomiska och sociala överenskommelser.
Council of the Government for economic and social agreement.

Regeringens och den privata sektorns ansvar när det gäller utbildning nämndes på nytt.
Education and training as responsibilities for government and for the private sector was mentioned again.

Den slovakiska regeringens resolution nr 230/2000.
Resolution of the Government of the Slovak Republic No. 230/2000.

Regeringens strategi är fullständigt oacceptabel.
The strategy of the government is completely unacceptable.

Vad kommer regeringens beslut angående nästa presidentval att bli?
What is the government's decision going to be with respect to the next presidential elections?

Regeringens ekonomiska reformprogram kommer att stödjas också i fortsättningen.
The support to the government's economic reform program will continue.

Siffrorna nedan avser regeringens sammansättning vid tillträdet den 3 oktober 2014.
The numbers below refer to the composition of the cabinet at its formation on 3 October 2014.

Regeringens sammansättning förblev i princip oförändrad.
Composition of the government remained mostly unchanged.

Regeringens fall blev känt som Kerstens natt.
The fall of the cabinet became known as the Night of Kersten.

Regeringens partisammansättning förändrades vid valet 2007.
The voters changed the form of government in 2007.

Detta tack vare regeringens Social Order Compaign som kördes igång år 2001.
This is thanks to the government's Social Order compaign that was started in 2001.

Trots detta är regeringens stöd fortsatt högt.
Even so, support for the government remains high.

Det är mitt enda mål- regeringens hela verksamhet är inriktad på detta.
This is my only goal- all of the Government's work is aimed at this.

Regeringens lagförslag hann därmed inte ens till riksdagen.
The cabinet's legislative proposal didn't even make it to the parliament.

I sanning har regeringens svar varit passivt.
Indeed, the response from the government has been passive.

Detta är regeringens huvudroll i samhället.
This is the main role of government in society.