REGIONAL INTEGRATION in English translation

• regional integration
• territorial integration
• regional inclusion

Examples of using Regional integration in Swedish and their translations into English

En av anledningarna är att det saknas en regional integration som garanterar att investerarna lätt får tillträde till samtliga länder i regionen.
One of the reasons for this is the lack of regional integration, which would give investors problem-free access to all the countries in the region.

När det gäller regional integration råder det även där bristande överensstämmelse mellan de mål som eftersträvas och de resurser som används.
As for regional integration, there too, there is a mismatch between the intended goals and the resources used.

Prioritera regional integration, med syftet att utveckla handelnmed varor och tjänster mellan dessa regioner
Giving priority to regional integration: the aim is to foster tradein goods

Europa stödjer sedan länge regional integration i utvecklingsländer, men kommissionen har inte gett någon översikt av sina visioner sedan 19952.
Europe is a long-standing supporter of regional integration in developing countries, but the last time when the Commission outlined its vision was in 19952.

En prioritering för de centralamerikanska länderna är regional integration på grundval av konsolidering av de demokratiska systemen,
A priority for Central American countries is a regional integration based on the consolidation of the democratic systems,

stödja regional integration, utveckla den privata sektorn
support for regional integration, the development of the private sector,

särskilt på områdena regional integration, hiv/aids, tryggad livsmedelsförsörjning,
in particular in the areas of regional integration, HIV/AIDS, food security,

Strategin stöder regional integration i länderna i Latinamerika,
The strategy supports the regional integration of the countries of Latin America,

tillhandahålla sin kunskap om regional integration.
through providing its expertise in regional integration, if asked.

stärkt konkurrenskraft och förbättrad regional integration.
greater competitiveness and the improvement of regional integration.

I många undersökningar hävdas att sådana investeringar ofta hämmar möjligheterna till såväl hållbar utveckling som regional integration på lång sikt.
Numerous studies claim that, in many instances, such investment is very likely to be detrimental in the long term both to sustainable development and to regional integration.

utbildning och forskning samt regional integration.
science and in the area of regional integration.

Utvecklingen av det regionala transportnätverket bidrar därför till regional integration på västra Balkan.
The development of the Regional Transport Network therefore contributes to the regional integration of the Western Balkan countries.

särskilt inte när det gäller regional integration, ökade investeringar
development potential as EPAs, particularly in terms of regional integration, enhanced investment

diskutera samarbetsfrågor som rör regional integration och genomförandet av detta avtal.
discuss cooperation issues pertaining to regional integration and implementation of this Agreement.

Kommittén anser att regional integration och samarbetsprojekt i gränsområdena borde prioriteras högt både inom partnerskapet med Slovakien men även när det gäller grannländerna,
The Committee takes the view that regional integration and frontier cooperation projects should be among the first priorities of the partnership for Slovakia, but also for its neighbours,

när det gäller att främja regional integration, att uppnå gemenskapens prioriteringar
regions, promoting territorial integration, achieving Community priorities,

Att bekräfta vår övertygelse att regional integration spelar en betydelsefull roll för främjande av tillväxten,
Reaffirm our conviction that regional integration plays an important role in growth promotion,

balanserad utveckling i EU, samt en bättre regional integration med kandidatländerna och andra grannländer.
balanced development in the Community and better territorial integration with candidate and other neighbouring countries.

Det är viktigt att minnas att en verklig regional marknad utgör en nödvändig grund för ett framgångsrikt genomförande av interimsavtalet om ekonomiskt partnerskap och att regional integration och samarbete är grundläggande faktorer för den sociala
It is important to remember that a genuine regional market represents an essential basis for successfully implementing the Interim Economic Partnership Agreement and that regional integration and cooperation are essential for the social