BETTER INTEGRATION in Swedish translation

• bättre integration
• bättre integrering
• bättre integrera
• bättre samordning

Examples of using Better integration in English and their translations into Swedish

For these reasons, better integration of immigrants is an essential objective for EU Member States15.
Därför är en bättre integration av invandrarna en nödvändighet för EU: medlemsstater15.

The Commission emphasised both the need to promote better integration of established immigrants
Kommissionen framhöll både behovet av att främja en bättre integration av etablerade invandrare

A better integration of the societal dimension into security industry activities would help in reducing the uncertainty of societal acceptance.
En bättre integrering av samhällsdimensionen i säkerhetsindustrins verksamhet skulle bidra till att minska osäkerheten kring samhällets accepterande.

These processes permit better integration in the world economy and thus help maximise the benefits of globalisation for their members.
Dessa processer möjliggör en bättre integration av världsekonomin och bidrar därigenom till att maximera fördelarna med globaliseringen för unionens medlemmar.

In this context, the EESC highlights the importance of better integration of developing countries in regional
I detta sammanhang framhåller EESK vikten av att bättre integrera utvecklingsländerna i den regionala

Actions in this area will pursue a better integration of the virtual dimension in higher education.
Insatserna på detta område skall avse en bättre integrering av den virtuella dimensionen i högre utbildning.

In this context, the measures proposed by the resolution will contribute to the better integration of the Roma community.
I detta sammanhang kommer de åtgärder som föreslås i resolutionen att bidra till en bättre integration av romerna.

Better integration of Roma is a matter of social justice
En bättre integrering av romer är en fråga om social rättvisa

Decompartmentalisation and better integration of Europe's scientific
Att bryta denna isolering och att bättre integrera det europeiska området för forskning

Better integration of maritime surveillance can help respond faster to threats
Bättre samordning av övervakningen till sjöss kan öka vår reaktionsförmåga vid hot

To strengthen European scientific and technological excellence, better integration of research capacities across Europe is needed.
För att stärka den vetenskapliga och tekniska spetskompetensen i Europa behövs en bättre integration av forskningskapaciteten i hela Europa.

The future instrument must ensure better integration of environmental and climate change issues in developing cooperation.
Det framtida instrumentet måste garantera bättre integrering av miljö- och klimatförändringsfrågor i utvecklingssamarbetet.

The priority here is better integration of the virtual dimension in physical mobility,
Prioriteringen här är att bättre integrera den virtuella dimensionen i fysisk rörlighet,

We also designed the service Just Arrived to help put new arrivals to work quickly for better integration.
Vi designade även tjänsten Just Arrived som ska hjälpa till att sätta nyanlända i arbete snabbt för bättre integration.

Actions in this area will pursue a better integration of the virtual dimension in higher education.
Insatserna på detta område avsåg en bättre integrering av den virtuella dimensionen i högre utbildning.

It welcomes the ongoing efforts to achieve better integration of environmental and sustainable development matters in external relations.
Det välkomnar de pågående insatserna för att bättre integrera miljöfrågor och frågor som gäller en hållbar utveckling i de yttre förbindelserna.

The EU will ensure that account is taken of the need to promote better integration of environmental concerns with a view to the sustainability of economic development.
EU kommer att se till att hänsyn tas till behovet att bättre integrera miljöfrågor för att uppnå en hållbar ekonomisk utveckling.

Airport Capacity- develop an approach to deal with future capacity problems including better integration with the railway network.
Flygplatskapacitet- utveckla en strategi för hantering av framtida kapacitetsproblem, bland annat bättre integrering med järnvägsnätet.

instead act to ensure better integration of the South Caucasus with the European Union.
i stället agera för att faktiskt bättre integrera södra Kaukasus med Europeiska unionen.

During 2003 there were significant developments towards the better integration of the Commission's competition
Under 2003 skedde det en betydande utveckling mot en bättre integrering av kommissionens konkurrenspolitik