RELEVANT EU-LAGSTIFTNING in English translation

• relevant EU legislation
• relevant EU law

Examples of using Relevant eu-lagstiftning in Swedish and their translations into English

vilket är ett krav enligt relevant EU-lagstiftning.
as requested by the relevant EU legislation.

s särskilda representant att även fortsättningsvis främja konstruktiv dialog mellan de politiska partierna i syfte att förbättra såväl antagandet som genomförandet av relevant EU-lagstiftning.
the President has improved, the EUSR will continue to foster constructive dialogue between the political parties with a view to deepening both the adoption and the implementation of EU relevant legislation.

medlemsstaterna i tillämpningen av relevant EU-lagstiftning.
the Member States in the application of EU relevant legislation.

stimulera till debatt offentliggör kommissionen en översikt av relevant EU-lagstiftning och EU-politik på detta område samt en uppräkning av pågående
the Commission is publishing an overview of the relevant EU legislation, policies, and strategies that touch on this problem,

Kommissionen kommer att se till att relevant EU-lagstiftning på detta område tillämpas.32 Den kommer att bedöma eventuella luckor i lagstiftningen
The Commission will ensure enforcement of relevant EU legislation in this area.32 It will assess any gaps in legislation and support the monitoring

utarbeta EU-riktlinjer för livsmedelsdonationer och livsmedelsbanker om hur relevant EU-lagstiftning ska följas livsmedelssäkerhet,
food banks on how to comply with relevant EU legislation food safety,

bedömning av asylansökningarna samt kontroll av efterlevnaden och tillämpningen av relevant EU-lagstiftning.
as well as monitoring compliance with and enforcement of the relevant Community legislation.

som måste följa relevant EU-lagstiftning.
which must comply with relevant EU legislation.

människor som känner till fall där banker kan ha överträtt relevant EU-lagstiftning har möjlighet att rapportera detta till ECB.
also establish a reporting mechanism in order to encourage and enable persons with knowledge of potential breaches of relevant EU law by banks to report such breaches to the ECB.

de ska följa relevant EU-lagstiftning.
as well as complying with the relevant EU legislation.

i enlighet med relevant EU-lagstiftning.
as required by the relevant EU legislation;

produkter som vi köper överensstämmer med all relevant EU-lagstiftning samt Canons globala program för miljövänliga inköp, så
products we purchase comply with all relevant European Union legislation, as well as Canon's global green procurement programme,

hänvisar till relevant EU-lagstiftning och även innehåller lämpliga rekommendationer när det gäller bevakning av den föreslagna garantins effektivitet.
makes reference to the relevant EU legislation and also contains relevant recommendations with respect to monitoring the effectiveness of the proposed guarantee,

integration och återvändande och relevant EU-lagstiftning, spridning och utbyte av information om bästa praxis
integration and return and relevant EU law, the dissemination and exchange of information on best practices

utvärdera genomförandet av relevant EU-lagstiftning.
assessing implementation of relevant EU law.

utvärdering av genomförande av relevant EU-lagstiftning.
assessing implementation of relevant EU law.

falskt egenföretagande samt kringgående av relevant EU-lagstiftning och nationell lagstiftning.
bogus self-employment, and circumvention of relevant EU and national legislation.

ett system för övervakning efter försäljning så som det definieras i relevant EU-lagstiftning bör användas för att övervaka eventuella bieffekter av produkterna efter det att tillstånd för utsläppande på marknaden har getts.
believes that a post-marketing surveillance system, as laid down in the relevant EU legislation, should be used for in-use monitoring of any adverse effects of these products after the marketing authorisation has been granted.

särskilt genom att se till att medlemsstaterna upprätthåller sina lager enligt vad som anges i relevant EU-lagstiftning.
especially by ensuring that Member States maintain the stocks as set out in the relevant EU legislation.

I arbetet med att effektivt genomföra relevant EU-lagstiftning, särskilt genom att genomföra de inspektioner som avses i artikel 3 i denna förordning och genom att ge kommissionen tekniskt stöd i det inspektionsarbete som kommissionen ska utföra enligt artikel 9.4 i Europaparlamentets och rådets förordning(EG) nr 725/200431; byrån får föreslå kommissionen möjliga förbättringar av relevant EU-lagstiftning.
In the effective implementation of relevant EU legislation, in particular by carrying-out inspections as referred to in Article 3 of this Regulation and by providing technical assistance to the Commission in the performance of the inspection tasks assigned to it pursuant to Article 9(4) of Regulation(EC) No 725/2004 of the European Parliament and of the Council31; it may address suggestions to the Commission for any possible improvements of relevant EU legislation;