RELEVANTA PARTER in English translation

• relevant parties
• relevant stakeholders
• relevant partners
• appropriate partners

Examples of using Relevanta parter in Swedish and their translations into English

effektivt bistånd från det internationella samfundet i samråd med alla relevanta parter.
effective assistance from the international community in consultation with all relevant partners;

genomföras i nära samråd med relevanta parter, såsom icke-statliga organisationer,
implemented in close consultation with the relevant parties, such as NGOs,

Relevanta parter som förvärvar, i den händelse
Any relevant third party acquirer(s), in the event that we sell

Relevanta parter som förvärvar, i den händelse
Any relevant third party acquirer(s), in the event that we sell

de inte uppfyllde alla formella krav- till exempel hade inte alla relevanta parter inkluderats, eller också hade anmälan gjorts
were not met Ð for example, not all the relevant parties had been included, or the notification was

Om några av era produkter redan finns tillgängliga i MagiCAD Cloud under ett annat varumärkesnamn kan vi samordna delningen av MagiCAD Cloud-databasen med alla relevanta parter utifrån era riktlinjer och.
If some of your products are already available on MagiCAD Cloud under a different brand, we can coordinate the sharing of the MagiCAD Cloud database with all the relevant parties based on your guidelines and instructions.

kandidatländerna och alla relevanta parter fram till 2004 i syfte att definiera
Candidate Countries and all relevant stakeholders to work together between now

sociala råden eller andra relevanta parter i de aktuella länderna.
social councils or other appropriate partners in the Member State concerned.

sociala råden eller andra relevanta parter i de aktuella länderna.
social councils or other appropriate partners of the countries concerned.

om nationell vapenlagstiftning samt genom samråd mellan relevanta parter om den utbytta informationen.
on national weapons legislation, and through consultations between the relevant parties on the information exchanged;

Dessutom försvinner genom ändringen nödvändig flexibilitet när det gäller val av de mest relevanta parterna vid åtgärder.
Moreover, it removes the necessary flexibility in the choice of the most relevant partners for actions.

Varje relevant part, lagverkställande myndighet
Any relevant party, law enforcement agency

Varje relevant part, lagverkställande myndighet
Any relevant party, law enforcement agency

Någon relevant part, brottsbekämpande organ
Any relevant party, law enforcement agency

Varje relevant part för syftet att förhindra,
Any relevant party for the purposes of prevention,

I förhållande till en relevant part, ett moderbolags åtagande
In relation to a relevant party, a parent undertaking

I förhållande till en relevant part, ett moderbolags åtagande
In relation to a relevant party, a parent undertaking

När kommissionen genomför riktade samrådsförfaranden skall den se till att relevanta parter har möjlighet att yttra sig.
Where the Commission carries out focused consultation procedures, the Commission should ensure that relevant parties have an opportunity to express their opinions.

Ett förslag till en internationell stadga genom vilken parterna kunde avtala om en samordnings metod som omfattar alla relevanta parter.
A proposal for an International Charter through which parties would agree on a method of coordination between all relevant parties.

Därför uppmanar rådet kommissionen och alla andra relevanta parter att ta lämpliga initiativ,
To this end, the Council invites the Commission and all other relevant parties to take the appropriate initiatives,