REMSIMA in English translation

• remsima

Examples of using Remsima in Swedish and their translations into English

När Remsima är färdigberett för infusion rekommenderas
It is recommended that when Remsima is prepared for infusion,

Remsima ges vanligen i dosen 3 mg per kilogram kroppsvikt vid reumatoid artrit, även
Remsima is usually given as 3 mg per kilogram body weight in rheumatoid arthritis,

Säkerhet och effekt för Remsima för barn och ungdomar yngre än 18 år för indikationen juvenil reumatoid artrit har inte fastställts.
The safety and efficacy of Remsima in children and adolescents younger than 18 years in the indication juvenile rheumatoid arthritis have not been established.

Om du känner dig yr efter att ha fått Remsima ska du inte köra bil
If you feel dizzy after having Remsima, do not drive

Det har rapporterats fall med TBC hos patienter som behandlats med Remsima, även hos patienter som har behandlats med läkemedel mot TBC.
Cases of TB have been reported in patients treated with Remsima, even in patients who have been treated with medications for TB.

Remsima är avsett för behandling av svår,
Remsima is indicated for treatment of severe,

Efter 30 veckors behandling var Remsima lika effektivt
After 30 weeks of treatment Remsima was as effective as Remicade,

för försäljning ska genomföra ett utbildningsprogram för att säkerställa att alla läkare som förväntas förskriva/använda Remsima är medvetna om.
shall conduct an educational programme to ensure that all physicians who are expected to prescribe/use Remsima are aware of.

För kvinnor som tar Remsima, även de över 60 års ålder:
For women taking Remsima including those over 60 years of age,

Säkerhet och effekt för Remsima för barn och ungdomar yngre än 18 år för indikationerna juvenil idiopatisk artrit,
The safety and efficacy of Remsima in children and adolescents younger than 18 years in the indications juvenile idiopathic arthritis,

Remsima är avsett för behandling av aktiv
Remsima is indicated for treatment of active

behandling av de sjukdomar som Remsima kan användas för att behandla.
treatment of the diseases that Remsima can be used to treat.

Dessutom ska företaget som saluför Remsima förse läkare som förväntas skriva ut läkemedlet till vuxna och barn med utbildningsmaterial,
In addition, the company that markets Remsima will provide educational material to doctors who are expected to prescribe the medicine in adults

krav har visats att Remsima har en kvalitets-, säkerhets- och effektprofil som är
in accordance with EU requirements, Remsima has been shown to have a comparable quality,

Remsima får inte ges till patienter med tuberkulos
Remsima must not be used in patients with tuberculosis,

En ytterligare studie gjordes också på 250 patienter med ankyloserande spondylit för att visa att Remsima leder till nivåer av den aktiva substansen i kroppen som är jämförbara med referensläkemedlet Remicade.
An additional study was also carried involving 250 patients with ankylosing spondylitis out to show that Remsima produces levels of the active substance in the body that are comparable to the reference medicine, Remicade.

Remsima är avsett för behandling av måttlig till svår plackpsoriasis hos vuxna patienter som inte svarat på,
Remsima is indicated for treatment of moderate to severe plaque psoriasis in adult patients who failed to respond to,

Remsima är avsett för behandling av svår aktiv ulcerös kolit hos barn
Remsima is indicated for treatment of severely active ulcerative colitis in children

Remsima är avsett för behandling av svår,
Remsima is indicated for treatment of severe,

Remsima, i kombination med metotrexat,
Remsima, in combination with methotrexate,