RESAN KOMMER in English translation

• journey will
• trip will
• ride he will

Examples of using Resan kommer in Swedish and their translations into English

Under resan kommer chauffören ge dig användbar information om platser du kan tänkas vilja besöka,
During the ride, he will provide useful information about places you might want to visit, along with general

Jag har insett att resten av resan kommer att ta längre tid nu men vi måste ändå fortsätta framåt.
We still need to go forward. I realize the rest of the journey will take longer now but.

Jag har insett att resten av resan kommer att ta längre tid nu
I realize the rest of the journey will take longer now

Att ha en positiv plan för resan kommer mer än sannolikt resultera i ett positivt besök,
Having a positive plan for the trip will more than likely result in a positive visit,

Jag vet hur svår resan kommer att bli, så jag har försökt stoppa henne och jag har skällt på henne.
So I have tried to stop her and have scolded her. I know how tough the journey will be.

Resan kommer att hjälpa dig att göra din egen uppfattning om alla funktioner i denna huvudstad,
The trip will help you to make up your own opinion about all the features of this capital city,

Resan kommer äga rum mellan måndag
The trip will have to commence between Monday

Flygtåget från Bryssels flygplats kostar endast 12.70€ för en enkelbiljett och resan kommer endast t 17 minuter.
The Brussels Airport Train costs just 12.70€ one-way and the journey will take you just 17 minutes.

Inga pengar för missad del av resan kommer i det här fallet att betalas tillbaka.
No money for the missed part of the trip will in this case be refunded.

Ditt företag under den här resan kommer att göra det inte tråkigt,
Your company during this trip will make it not dull,

de kommer att be er att skicka dem en stor summa pengar utan vilken resan kommer att vara omöjligt.
they will request you to send them a large amount of money without which the trip will be impossible.

Resan kommer debiteras enligt taxameter- och startavgiften på flygplatsen bör vara runt 4€.
The ride will be metered- and should start at around 4€ for an airport pick up.

men när resan kommer i sorten, är volymen
but when the ride comes in the variety, volume

Resan kommer att vara trevligare med färre problem om passageraren avsätter tillräcklig tid för att följa incheckningstiderna.
Your journey will be smoother if you allow yourself ample time to comply with the Check-in Deadlines.

Resan kommer innebära en ny insamling till barnhemmet där målet är att samla in minst ett års omkostnader för barnhemmet(ca 1,
The first purpose of the trip will be to raise funds to Barnhem and the goal is to raise at least a year's

Alla detaljer om resan kommer att tillhandahållas till vinnaren via e-post vid mottagandet av priset.
All details regarding the trip will be provided to the winner via email upon acceptance of the prize.

Resan kommer att leda honom till mitten av kampen för nationens öde,
The journey will lead him to the center of the battle for the fate of the nation,

ska du komma ihåg att resan kommer kosta lite mer +3.1€.
If you travel by night remember that the ride will be a little more costly +3.1€.

där resan kommer nog att gå.
where the journey will probably go.

medelstora raser, men resan kommer att vara nödvändig,
medium breeds, but on the trip it will be indispensable,