RESTAURERAS in English translation

• restored
• restoration

Examples of using Restaureras in Swedish and their translations into English

Innan templet började restaureras för 15 år sedan så bestod det enbart av en rucklig
Before the temple began to be restored 15 years ago, it consisted solely of a RAMSHACKLE

Efter slipning kan ytan restaureras till sitt ursprungliga skick genom att polera med en golvvårdsrondell.
After sanding, the surface can be restored to its original quality and appearance by dry polishing with a red pad.

Hon behöver restaureras, men bara av någon vars hantverk är värdigt Ivaldis släkting.
She is indeed in need of restoration, but only by one whose crafting is worthy of Ivaldi's kin.

Hon behöver restaureras, men bara av någon vars hantverk är värdigt Ivaldis släkting.
But only by one whose crafting is worthy of Ivaldi's kin. She is indeed in need of restoration.

Hon behöver restaureras, men bara av någon vars hantverk är värdigt Ivaldis släkting. Ärofulla dagar.
Glorious days. She is indeed in need of restoration, but… only by one whose crafting is worthy of Ivaldi's kin.

Hon behöver restaureras, men bara av någon vars hantverk är värdigt Ivaldis släkting. Ärofulla dagar.
But only by one whose crafting is worthy of Ivaldi's kin. Glorious days. She is indeed in need of restoration.

Hon behöver restaureras, men bara av någon vars hantverk är värdigt Ivaldis släkting. Ärofulla dagar.
She is indeed in need of restoration, but… only by one whose crafting is worthy of Ivaldi's kin. Glorious days.

Skogsmiljöer kan också behöva restaureras eller skötas på ett sätt som utvecklar deras värden.
Forest areas may also need to be restored or managed in ways that enhance their values.

Utöver att förhindra nya skador behöver många våtmarker restaureras och skötas för att deras värden ska bevaras
As well as preventing new damage, many wetlands need to be restored and managed so as to preserve their values

kommer också att rustas upp, parallellt med universitetets botaniska trädgård, som kommer att restaureras.
the Catharijneconvent(an old convent) and the University Museum, will also be upgraded along with the University's Botanical Gardens which are to be restored by.

beskåda hur gamla flygplan och helikoptrar restaureras.
see how old planes and helicopters are restored and flown.

POOR slutligen är en affisch som i värsta fall kan ha alla ovan nämnda negativa egenskaper och måste restaureras på något sätt.
POOR is finally a poster that in the worst case may have all the above mentioned negative properties and must be restored in some way.

Biologisk metod verksam för att minska algblomning Övergödda sjöar kan restaureras genom att minska deras bestånd av mört och braxen.
Biological method effective in reducing algal blooms Eutrophic lakes can be restored by reductions in their roach and bream stocks.

nästan total förstört negativ kunde restaureras.
a fading and deteriorated dupe negative was restored.

En del filmer som är skadade eller inkompletta måste restaureras och omkopieras innan de kan visas igen.
Films that are damaged or incomplete need to be restored and duplicated before they can be presented again.

bruka de ängsmarker som restaureras.
operate the meadows that gets restored.

såg att den behövdes restaureras.
saw that it had to be restored.

infrastruktur kunnat restaureras.
infrastructure have been restored.

de har skadats av fukten och måste restaureras.
they have been eaten away by the humidity. It has to be restored.

Sprida kunskap Projektet avslutas 2017, men erfarenheterna sammanfattas i en bok som beskriver hur övergödda skärgårdsområden kan restaureras och vad det kostar.
The project Living coast will end in 2017, but the experience will be summarized in a book that describes how eutrophied archipelago areas can be restored and what it costs.