Examples of using Riktig pojke in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Men det är drömmar för riktiga pojkar och inte för en ande.
But those are dreams for real boys and not for a genie.Helt riktigt, pojkar och flickor.
That's right, boys and girls.Riktiga pojkar?-Javisst!
Real boys?- Yes!Vem behöver riktiga pojkar när vi har prins Wisteria?
Who needs real boys when we have Prince Wisteria?Javisst.- Riktiga pojkar?
Real boys?- Yes!Vilka är namnen på riktiga pojkar?
What are the names of real boys?Nu kan jag göra allt det som riktiga pojkar gör.
Now I can do all the things real boys do.En riktig pojke.
I'm a real live boy.Är jag en riktig pojke?
Am I a real boy?Jag är en riktig pojke!
I'm a real boy!Han är en riktig pojke!
He's a real boy.Gör mig till en riktig pojke.
Make me into a real boy.Jag är en riktig pojke!
Oh! I'm a real boy.Vill du bli en riktig pojke?
Do you wanna be a real boy?En riktig pojke, inlåst i buren.
A real boy. He's stuck in the cage.Du har blivit en riktig pojke. Gabbo!
You have become a real boy!- Gabbo!Du vill väl bli en riktig pojke?
Well, you want to be a real boy,?Vad en riktig pojke måste vara lycklig?
What a real boy needs to be happy?En dag ska jag bli en riktig pojke.
Someday, I'm gonna be a real boy.Du har blivit en riktig pojke. Gabbo!
Gabbo! You have become a real boy!
