RUMMET LUKTADE in English translation

• room smelled

Examples of using Rummet luktade in Swedish and their translations into English

Din andedräkt, ditt piss, din skit, hela det här rummet luktar död.
Your shit-- this whole room smells of death! Your breath, your piss.

din skit, hela det här rummet luktar död!
your shit-- this whole room smells of death!

dålig rummen luktade.
bad smelling rooms.

Rummet luktade som medicin.
The room stank of bitter medicine.

Rummet luktade som färska citroner
The room smelled like fresh lemons

Rummet luktade som rök, personalen hävdar var den i tatamistil mats.
Room smelt like smoke, staff claim it was the tatami mats.

Och rummet luktar som en begravningsbyrå.
And the place smells like a funeral home.

Åh, ja. Hur luktade rummet?
What would the room smell like? Oh, yeah?

Rummet, men luktade fruktansvärt, förutom att det var mycket litet
The room, however, smelled terrible, besides being very small

Rummet luktade som det var hög luftfuktighet.
The room always smelled like it was holding humidity.

Det första rummet luktade cigaretter och var litet.
The first room smelled like cigarettes and was tiny.

möblerna var smutsigt och rummet luktade riktigt riktigt dåligt.
the furniture was filthy and the room smelled really really bad.

Mycket smutsiga, service var hemsk, rummet luktade.
Extremely dirty, service was awful, the room smelled.

Japp Inga kyssar og rummet luktade rök.
No kisses and the room smelled of smoke.

Rummet luktade som medicin.
The room smelled like medicine.

Minus: Rummet luktade som en askkopp.
Cons: Room smelled like an ashtray.

Minus: Rummet luktade som rök.
Cons: Room smelled like smoke.

Rummet luktade och tittade extremt rent.
Room smelled and looked extremely clean.

Minus: Rummet luktade av cigarettrök.
Cons: Room smelled of cigarette smoke.

Plus: Rummet luktade trevligt, ingen tidigare rökare.
Pros: Room smelled nice, no previous smokers.