Examples of using Ruttnade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Antingen föddes jag utan det, eller så ruttnade det bara bort.
Rätt. De små ruttnade grodkropparna attraherade lus och flugor.
Starka styrelser, inte ruttnade från fukt, inte skadas av insekter,
Strong boards, not rotted from dampness, not damaged by insects,andra varor ruttnade i väntan på transport.
other products were rotting in the warehouses.Annars kommer komponenterna vara ruttnade av tid.
Otherwise the components will be rotted by time.Det är bäst att sätta på botten av kompost eller ruttnade gödsel.
It is best to put on the bottom of the compost or rotted manure.Men min önskan ruttnade och sjönk.
But that wish rotted and sunk.Inget förändrades. Inget ruttnade bort eller växte.
Nothing changed, nothing rotted away or grew.- Lucky.Men det hjälpte inte och de ruttnade på ett år.
But this did not help and they rotted in a year.Skips familjs kroppar… som ruttnade i sommarhettan.
De åldrades och ruttnade snabbt.
Rapidly aging and rapidly decomposing.Medan jag ruttnade bort, så gav du honom ett ordentligt liv.
While I was rotting away, you gave him a life.Du ruttnade i helvetet och jag kunde inte göra nånting åt det.
You were rotting in hell for months, for months, and I couldn't stop it.Lik ruttnade på gatorna.
The corpses were rotting in the streets.I fjol ruttnade skörden för oss.
Last year our harvest rotted away.Jag satt och ruttnade där i två år. Jag kommer aldrig att återvända dit.
Two years I was rotting' in that hell, and I'm never going back.Trädet ruttnade, det var inte folk.
Tree rotted out. It wasn't people.Jag ruttnade i fängelset i Sonora.
Rottin' my guts out down in that pen in Sonora.Du ruttnade!
You were rotting.Jag satt och ruttnade där i två år.
Two years I was rotting in that hell… and I'm never going back.
