RYMDBASERADE in English translation

• space-based

Examples of using Rymdbaserade in Swedish and their translations into English

Detta kan förutsätta tjänster och kapacitet för övervakning av rymdbaserade tillgångar samt skydd av markinfrastruktur.
This may need services and capabilities for surveillance of space based assets as well as protection for terrestrial infrastructure.

Det måste hänga någon rymd-nörd på kontoren hos Net Entertainment, eftersom allt fler rymdbaserade spelautomater finner sin väg till Netent-kasinon.
There must be a‘space freak' hanging around at Net Entertainment since more and more space themed video slots are finding their way to the Netent Casinos.

produktion som inte är relaterade till rymdbaserade vapen eller system; eller.
production that is not related to space-based weapons or systems; or.

Det finns ett trängande behov av en gemensam lösning som ger alla medlemsstater samma tillgång till rymdbaserade underrättelsesystem.
There is an urgent need to provide the same access to space-based intelligence systems for all Member States on a common basis.

En potentiell fördel med att ha två oberoende men kompatibla rymdbaserade navigationssystem(GPS+ Galileo)
Further, one potential advantage of having two independent but compatible space navigation systems(GPS+ Galileo)

ekonomiskt hållbara tillämpningar som på bästa möjliga sätt utnyttjar fördelarna med mark- respektive rymdbaserade tekniska system, vilka generellt skiljer
develop new economically viable applications, which make optimum use of the benefits of earth and space technologies, with generally different industrial cycles

kommer att få tillgång till tjänster av hög kvalitet om EU till exempel genomför nya rymdbaserade bredbandssystem.
from high-quality services if the EU introduces, for example, new broadband space systems;

en fortlöpande integration av utnyttjandet av rymdbaserade tjänster på EU: s inre marknad kan planeras.
progress in integrating the use of space services in the EU internal market can be foreseen.

En sådan politik kommer att göra det möjligt för EU att axla sin roll som ägare av europeiska rymdinfrastrukturer och som köpare av rymdbaserade tjänster i syfte att genomföra en lång rad offentliga åtgärder.
Such policy will pave the way for the EU to assume its role of owner of European Space infrastructures and that of customer for space based services to fulfil a wide range of public policies.

rymddata och rymdbaserade tjänster redan bidrar till ett antal politik-
data and space‑based services‘already contribute to a number of public policies

de kommer att vara den nästa skapade fienden som skall rättfärdiga rymdbaserade vapen, och inte bara rymdbaserade vapen i omloppsbana runt planeten, utan rymdbaserade vapen som går ut i solsystemet och bortom det.
they're going to be the next created enemy to justify spaced-based weapons, and not only spaced-based weapons in orbit around the planet, but spaced-based weapons going out into the solar system and beyond.

De rymdbaserade systemens inverkan på samhället är omfattande.
The societal impact of space-based systems is substantial.

Forskningsinstitutet bedriver främst astrofysisk forskning med rymdbaserade teleskop.
The scientific activities of the institute are mostly devoted to astrophysics with telescopes orbiting in space.

Eridani: Eridani är en rymdbaserade strategispel i.
Eridani: Eridani is a space based real time strate.

Rymdbaserade system kan förbättra medborgarnas säkerhet, framför allt i en utvidgad union.
Space-based assets can deliver a higher level of security for citizens, especially in an enlarged Union.

Pilotprojekt för användning av rymdbaserade observa tioner vid genomförandet av fördrag på miljöområdet.
Pilot projects for using space borne observations in the implementation of environmental treaties.

Det bygger både på rymdbaserade resurser(satelliter) och icke rymdbaserade resurser flygburna,
It draws on both space-based(i.e. satellite) and non-space-based facilities,

Den rymdbaserade tekniken är helt oumbärlig för vår civilisation,
Space-based technology is completely indispensable to our civilisation,

offentliga förvaltningar i medlemsstaterna är de främsta målgrupperna för rymdbaserade tjänster.
public services in the Member States are the primary goal of space-based services.

Rymdbaserade tjänster kommer att bli ett viktigt komplement till markbaserade,
Space-based services will add substantially to ground-based,