RYMDDRÄKTER in English translation

• spacesuits
• space suits

Examples of using Rymddräkter in Swedish and their translations into English

i framtiden kan användas för produktion av rymddräkter, handskar och hjälmar.
in the future they can be used for production of space suits, gloves and helmets.

I den här recensionen har vi satt på oss våra rymddräkter och utforskat vad detta universum har att erbjuda.
For this review, we have strapped on our spacesuits and explored what this universe has to offer.

Den används även i obemannade rymdfarkoster för att skydda känsliga instrument och i rymddräkter för att skydda astronauter under rymdvandringar.
It is also used in unmanned spacecraft to protect delicate instruments and in space suits to protect astronauts during space walks.

Spelet är fullt med tokiga bilder av grisar i rymddräkter och rymdfarkoster som är redo att starta.
The game is packed with zany images of piggies in space suits, and rocket ships ready to launch.

som skrivit en bok om ryska rymddräkter.
the author of a book on Russian spacesuits.

som gimmic bära rymddräkter och detta tilltag fick man leva med under många år.
wearing space suits and this prank they had to live with for many years.

kosmiska krabbor, och människorna bär färgglada rymddräkter och kraftfulla laservapen.
the humans wear colourful spacesuit and bear powerful laser guns.

Nu hade vi bara våra rymddräkter för att isolera oss på resan framför oss.
Now we had nothing but our E.V.A. Suits to insulate us on the trip ahead.

de kan inte ha tagit sig långt utan rymddräkter.
they couldn't have gotten Those aren't empty! far without their spacesu.

Så att vi kan betala dyrt för återinträdet här. Jag fixar ett par rymddräkter som börjar paja här.
So we can pay a heavy price I will have to rig us a couple of space suits that start failing around here for re-entering at this threshold.

Så att vi kan betala dyrt för återinträdet här. Jag fixar ett par rymddräkter som börjar paja här.
That start failing around here so we can. I will have to rig us a couple of space suits.

Så att vi kan betala dyrt för återinträdet här. Jag fixar ett par rymddräkter som börjar paja här.
So we can pay a heavy price I will have to rig us a couple of space suits for re-entering at this threshold. that start failing around here.

Så att vi kan betala dyrt för återinträdet här. Jag fixar ett par rymddräkter som börjar paja här.
I will have to rig us a couple of space suits for re-entering at this threshold. that start failing around here so we can pay a heavy price.

Så att vi kan betala dyrt för återinträdet här. Jag fixar ett par rymddräkter som börjar paja här.
That start failing around here so we can I will have to rig us a couple of space suits pay a heavy price for re-entering at this threshold.

När jag ser dem i rymddräkter för första gången bara några få meter bort… inser jag att de är modiga, riktiga hjältar, särskilt för sina barn.
And just meters away, especially to their kids, and real heroes, Seeing them in their spacesuits for the first time, as they say goodbye through the glass. I realize these guys are brave.

majoriteten av astronauternas rymddräkter.
the majority of astronaut spacesuits.

grannarna från Bròdno utanför Warsawa runt i guldiga rymddräkter i ett försök att se på sin egen
his neighbours from Bròdno outside Warsaw travel around in gold space suits in an attempt to observe their own

inifrån ISS under rymdpromenaderna, och deltar även i förberedelser som t.ex. att konfigurera och testa rymddräkter och verktyg, hjälpa astronauterna att ta på rymddräkterna inför promenaderna
as well as being involved in preparations such as configuring and testing the spacesuits and tools, helping the spacewalking astronauts to suit-up,

Ta hans rymddräkt, låsa in den.
Take his spacesuit, lock it up.

En rymddräkt och en ryggraket.
A spacesuit and an aero-rig.