SÄGER TOMAS in English translation

• says tomas
• said tomas

Examples of using Säger tomas in Swedish and their translations into English

kan användas i alla applikationer, där det finns behov av att mäta vätskenivåer i realtid med hög tillförlitlighet, säger Tomas Johansson, marknadschef på företaget.
can be used in any application where you need reliable real-time measurements of liquid levels', said Tomas Johansson, the company's Marketing Manager.

it-system för att förbättra kollektivtrafiken i Europa, säger Tomas Gabinus, vd för Pilotfish.
IT systems to improve public transport in Europe,"said Tomas Gabinus, CEO of Pilotfish.

s team som är nyckeln bakom framgången,” säger Tomas Wanselius, VD på Advania Sverige,
that has been the key to success," said Tomas Wanselius, CEO at Advania Sweden,

askan ger vägar med bra bärighet så kan vi kanske slippa en hel del underhållsarbete som ju också kostar mycket, säger Tomas.
since ash produces roads with better bearing quality, we could perhaps avoid a great deal of maintenance work that also costs a lot,” Tomas says.

Sociolingvistik"Jag säger tomat, du säger tomat".
I say tomato, you say tomato".

En krävande kund som den australiensiska armén säger Tomas Samuelsson.
Such a demanding customer as the Australian Army", said Mr. Tomas.

Bomullspåsen kan vara ännu bättre, men då måste den användas riktigt många gånger, säger Tomas Ekvall.
A cotton bag or durable plastic bag can be even better, but only if they are reused many times, says Tomas Ekvall.

våra medarbetare och våra kunder känner starkt för, säger Tomas Björklund.
customers alike are passionate about”, Tomas Björklund said.

åren på NCC och önskar honom all lycka i framtiden, säger Tomas Billing.
wish him the very best in his future endeavors,” says Tomas Billing.

förändringsplanen som presenterades i oktober ligger fast, säger Tomas Carlsson, koncernchef NCC.
the action plan presented in October remains unchanged,” says Tomas Carlsson, CEO of NCC.

befintliga kunder världen över, säger Tomas Samuelsson, chef för Saabs affärsområde Dynamics.
existing customers around the globe,” says Tomas Samuelsson, head for Saab's business area Dynamics.

har ett mycket gott omdöme, säger Tomas Billing.
has very good judgment,” says Tomas Billing.

NCC behöver en ny kraft för att vända utvecklingen i bygg- och anläggningsverksamheten, säger Tomas Billing styrelseordförande i NCC.
driving force to reverse the trend in the construction and civil engineering operations,” says Tomas Billing, Chairman of the Board of NCC.

Med genuin erfarenhet från distributionsbranschen kommer Magnus att vara en viktig del i våra expansionsplaner", säger Tomas Möcander, VD TMS Electronics.
With genuine experience from the distribution field, Magnus will be a strong force in TMS efforts to expand," says Tomas Möcander, managing director of TMS Electronics.

Vi har på så sätt fått möjligheten att bidra till kunskapen om utmaningarna med automatiserade fordon, säger Tomas Svensson, generaldirektör på VTI.
By leading this working group, we have been given the opportunity to contribute to increased knowledge regarding the challenges associated with automated vehicles," says Tomas Svensson, Director General of VTI.

Jag skulle nog vilja säga att DODUCO har kunskap och kapacitet som inte går att hitta hos något annat företag i branschen”, säger Tomas.
I would say that DODUCO has knowledge and capacity that cannot be found anywhere else in the industry,” says Tomas.

Det är, säger Tomas av Aquino, en trosartikel,
It is, Thomas Aquinas says, an article of faith,

skogen skulle nettoutsläppet av koldioxid alltså vara mycket högre än vad det redan är, säger Tomas Lundmark.
net emissions of carbon dioxide would be much higher than they are now," says Tomas Lundmark.

kompetensbredd ger oss goda förutsättningar att ytterligare stärka tjänsteutbudet mot våra kunder”, säger Tomas Camén, vd LeanNova.
its extensive expertise will help us further strengthen our service offering for our customers,” says Tomas Camén, CEO of LeanNova.

Skadade eller döda tallar är jätteviktiga för den biologiska mångfalden eftersom de är livsmiljöer för många olika arter under en oerhört lång tid, säger Tomas.
Damaged or dead pine trees are highly important for biodiversity as they provide habitats for many different species for a very long time,” says Tomas.