Examples of using Säkerhetsåtgärderna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Men det är också viktigt att uppmärksamma säkerhetsåtgärderna.
It is, however, also essential Ändringsförslag 20(bilagan, avsnitt 3.1) skulle försvaga säkerhetsåtgärderna.
hur mycket lägger CAC på säkerhetsåtgärderna?
Man strävar efter att stärka skydds- och säkerhetsåtgärderna till konsumenternas förmån.
It aims to strengthen consumer protection and security.Du stannar kvar här och väntar på att… säkerhetsåtgärderna sätts in.
Security to reengage. You stay put and wait for the.Vi har satt säkerhetsåtgärderna på huvuddatom.
So we put security on the internal mainframe.Vad som än händer måste de här säkerhetsåtgärderna övervakas noggrant.
Säkerhetsåtgärderna omfattar brandväggar,
Behovet av en ökad finansiering för att garantera att hälso- och säkerhetsåtgärderna uppfylls på områden som gruvdrift, stålproduktion
The need for increased funding to guarantee health and safety measures are met in areas such as mining,Dessa tredjeländer genomdriver säkerhetsåtgärderna i alla sina hamnar och förväntar sig naturligtvis samma åtagande från oss.
These third countries enforce the security measures in all of their ports and naturally expect the same commitment from us.Säkerhetsåtgärderna skall omedelbart anmälas till samarbetsrådet, som regelbundet skall hålla samråd om dem, särskilt i syfte att avskaffa dem så snart
The safeguard measures shall be notified immediately to the Cooperation Council, which shall hold periodic consultations on them,Det är nödvändigt att strikt följa säkerhetsåtgärderna vid inandning, lämna aldrig barnet obevakat.
It is necessary to strictly observe the safety measures when carrying out inhalation, never leave the child unattended.Säkerhetsåtgärderna är avsedda att förhindra obehörig åtkomst,
The security measures are designed to prevent unauthorised access,Om man ser på säkerhetsåtgärderna på tågstationerna och på flygplatserna finns det kanske utrymme för harmonisering.
If you look at the security precautions at train stations and in airports, there is perhaps room for harmonisation here.Säkerhetsåtgärderna måste vara en integrerad del av produktutvecklingen från första dagen för att säkerställa säkerheten för alla patienter.
The safety measures need to be an integral part of the product development from day one to ensure the Det avgörande elementet när det gäller att finna dessa lösningar är övervakandet- detta har redan nämnts av ett flertal kolleger,- det två år långa övervakandet fram till anslutningen och säkerhetsåtgärderna.
As has been mentioned by many fellow MEPs, the vital element needed to find those solutions is monitoring- monitoring the accession process and safeguard measures for two years.En allmän beskrivning som gör det möjligt att preliminärt bedöma om säkerhetsåtgärderna är lämpliga.
A general description allowing a preliminary assessment to be made of the appropriateness of the security measures.Det är bra att notera att de viktigaste säkerhetsåtgärderna är alla relativt lätta att slutföra,
It is helpful to note that the most important security precautions are all relatively easy to complete,Såvida inte säkerhetsåtgärderna utvidgas kraftigt, kommer vi inte att kunna återställa konsumenternas förtroende,
Unless safety measures are dramatically increased we cannot succeed in restoring consumer confidence,Använd alltid en uppdaterad webbläsare som stöder de senaste sekretess- och säkerhetsåtgärderna för den bästa upplevelsen.
Always use an updated web browser that supports the latest privacy and security measures for the best experience.
