SÅ KÄNSLIG in English translation

• so sensitive
• so delicate
• so touchy
• too sensitive
• so emotional
• very sensitive
• so responsive
• so squeamish
• so vulnerable
• so fragile

Examples of using Så känslig in Swedish and their translations into English

Du behöver inte vara så känslig.
No need to be so touchy.

Beate, nu ska du inte vara så känslig.
Beate, don't be so delicate.

Min näsa är så känslig.
My nose is too sensitive.

Varför måste du vara så känslig?
I don't know why you have to be so emotional.

Den lilla sjöjungfrun Ariel är inte så känslig för aggressiva invånare i havet.
The Little Mermaid Ariel is not so vulnerable to aggressive residents of the ocean.

Han… Han är så känslig.
He's… He's so sensitive.

Du får aldrig ligga om du är så känslig.
You're never gonna get laid if you're so squeamish.

Den generationen är så känslig.
This generation is so delicate.

Var inte så känslig.
Don't be so touchy.

Pokal är som skulptur så känslig att den är omöjlig att bevara för evigt.
Cup is so fragile as a sculpture that its lifespan is inevitably limited.

Jag är så känslig just nu. Scarlett.
I'm so vulnerable at the moment. Scarlett.

Han blir alltid så känslig.
He always gets so sensitive.

När blev du så känslig?
When did you get so fragile?

Jag är så känslig.
I'm so sensitive.

Visa dig inte så känslig då.
So don't leave yourself so vulnerable. Well.

Men din musik är så känslig.
But… your music, it's… İt's so sensitive.

Men han är så känslig.
But he's so sensitive.

Du är så känslig.
You're so sensitive.

Huh! Peter kan vara så känslig.
Huh! Peter can be so sensitive.

Peter kan vara så känslig.
Peter can be so sensitive.