Examples of using Sabba in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag sa ju att jag skulle sabba det.
Så varför skulle jag sabba din?
So why would I screw up yours?Jag vill inte sabba det.
I don't want to jinx it.Kom igen, låt henne sabba det.
Jaså, du ska sabba festen?
För jag kan inte sabba det med Zack.
Because I can't blow it with Zack.För dålig timing kan sabba allt.
Because bad timing can mess up everything.Sa vi inte att vår hemlighet skulle sabba familjen?
Didn't we agree that dropping our secret would screw up the fam?Men det ska inte sabba min säsong.
För att rädda världen måste vi sabba mammas uttagning.
I guess… to save the world we have to destroy Mom's tryout.Jag vill inte sabba smekmånaden.
I don't want to jinx the honeymoon.Jasä, du ska sabba festen?
Oh, you're going to be a party pooper?Hur ska du sabba det här?
Man kan inte sabba hennes hår.
You can't screw up her hair.Han lär sabba det.
He's gonna blow it.Dålig tajming kan sabba allt.
Because bad timing can mess up everyhing.Jag hjälper dig att inte sabba ditt liv.
This is me helping you not ruin your life.Varför ville du sabba min plan?
Varför måste du sabba allt?
Why are you ruining everything?Sabba ett företags konstutsmyckning… Operation Latte Thunder.
CHFFFFFF}Destroy a piece of corporate art…{\cHFFFFFF}Operation Latte Thunder.
