SAGT TILL HONOM in English translation

• told him
• said to him
• say to him
• tell him

Examples of using Sagt till honom in Swedish and their translations into English

De är biologiskt sett lika varandra, men det har ingen sagt till honom.
They are biologically close to each other. No one's told him this.

Hon sa att du varit och sagt till honom att lämna stan.
She told me you went to see him and told him to leave the city.

Jag har redan sagt till honom.
I have already told him.

Vad har du sagt till honom?
What have you been telling him?- You!

Du borde sagt till honom.
You should have told him.

Säkerligen måste någon av er sagt till honom.
Surely one of you must have told him.

Gud vet, att jag sagt till honom.
God knows I have told him.

Vad har du sagt till honom?
What have you been telling him?

Vad har du sagt till honom?
What would you do? What would you tell him?

Vad har du sagt till honom?
You! What have you been telling him?

Det har jag sagt till honom i flera år.
I have been telling him that for years.

Varför säger han inte det jag sagt till honom?
Why won't hejust say what I told him to say?

Jaakov kunde alltså inte ta beslut enligt det som hans mamma hade sagt till honom.
So Yaakov couldn't make his decisions based on what his mother had told him.

för han hade sagt till honom för tredje gången:
because he had said to him the third time:

Han vill att jag tar emot det direkt från dig istället för att han skriver om vad du sagt till honom.
He would like me to receive it directly from you instead of his paraphrasing what you told him.

Det går inte en dag, utan att jag tänker på, vad jag skulle ha sagt till honom.
Now there isn't a day that passes when I don't think of the things I wish I would said to him.

Jag är förvånad över, att Francine inte hade sagt till honom, att denna hans ovana, verkar oartigt… Om inte oförskämt.
I'm surprised that Francine hadn't told him that this habit of his appears impolite… if not rude.

Han berättade mer om sin bror och vad han skulle sagt till honom om han fortfarande levt.
He told me more about his brother and what he would say to him if he were still alive.

Då förstod fadern att det hade hänt just den timme då Jesus hade sagt till honom:"Din son lever.".
The father knew that was the hour when Jesus had said to him,"Your son will live.".

Läkarna har sagt till honom att börja hålla en tidskrift för att spela in sina tankar och framsteg.
The doctors have told him to begin keeping a journal to record his thoughts and progress.