SAKNADE DIG in English translation

• missed you
• miss you
• missing you

Examples of using Saknade dig in Swedish and their translations into English

Jag vet, jag såg hur mycket han saknade dig.
I know, I saw how much he missed you.

Birdie? Birdie. Vi saknade dig på middagen.
Birdie. We missed you at dinner. Birdie.

Ja, sir. Jag saknade dig, Morris.
Yes, sir. I missed you, Morris.

Kära Elena, vi saknade dig idag.
We missed you today. Dear Elena.

Kära Elena, vi saknade dig idag.
Dear Elena… We missed you today.

Men hon sa att hon är ledsen att hon saknade dig.
But she said that she's sorry she missed you.

Hon saknade också dig.
She missed you, too. All right.

Din far saknade dig så.
Your father missed you so much.

Far saknade dig också från den dagen du for.
Father missed you, too, from the day you left.

Teamet saknade dig med.
Team missed you, too.

Hon saknade också dig.
She missed you, too.

Far saknade dig också, från den dag du reste.
Father missed you, too, from the day you left.

Teamet saknade dig med.
The team missed you too.

Mina händer saknade dig.
My hands missed you.

Fyfan, vad jag saknade dig.
Goddamn, I missed you.

Och så var det videoklippet om hur mycket hon saknade dig.
Oh, also, there was that video about how much she missed you.

Jag saknade dig.
I missed ya.

Sarah sa att hon saknade dig.
Sarah said she misses you.

Nej, jag saknade dig för mycket.
No, no, I missed your loving arms.

Jag saknade dig varje gång Snow läste sina böcker.
I have missed you when I read Snow.