SAMMA CELL in English translation

• same cell
• exact cell

Examples of using Samma cell in Swedish and their translations into English

Är sig själva i samma celler.
Is themselves in those same cells.

Om informationen som ska konsolideras finns i samma celler i olika kalkylblad.
If the data to consolidate is in the same cells on different worksheets.

Avbildar längs varje ror show som olika avbilda tekniker för den samma cellen tar prov.
The images along each row show different imaging techniques for the same cell sample.

Faktiskt har de samma celler som påverkar Kimbo här också befunnits påverka hundar i New York City, i bergsbyar i Himalaya,
And in fact, these same cells that are affecting Kimbo here are also found affecting dogs in New York City,

Höger panel: Samma celler i SOFI-upplösning- tubulinen knyter kontakt är synlig i mycket högre upplösning,
Right panel: Same cells in SOFI resolution- the tubulin network is visible in much higher resolution,

När du startar Excel igen sker ett försök att öppna alla kalkylblad igen i samma layout och med samma celler markerade.
When you restart Excel, AutoRecover tries to open your spreadsheets again, laid out the way they were before, with the same cells selected.

Om de två antigensna av intresserar är närvarande i det samma cell- rummet, colocalization markeras av ett blandat färgar.
If the two antigens of interest are present in the same cellular compartment, colocalization is marked by a mixed color.

Det sista är en förutsättning för att vi ska kunna registrera signaler från samma celler under en längre tid.
The latter is a prerequisite for enabling us to register signals from the same cells over a long period.”.

där framgång ligger i det faktum att möjligheten att återställa det skadade organet med hjälp av samma celler.
where success lies in the fact that the opportunity to restore the damaged organ by means of the same cells.

En cytokines handlingar kan påverka den samma cellen som den avsöndrades från, andra närliggande celler
A cytokine's actions may affect the same cell it was secreted from, other cells nearby

ändringarna som tillämpas på samma celler i alla markerade kalkylblad.
the changes are applied to the same cells on all the selected worksheets.

utbud av syre i cellerna som växer--mer syre, eventuellt än dessa samma celler behöver när du är vuxen och inte"växer nya vävnader och organ?".
than those same cells need when you are an adult and are not"growing new tissue and organs?".

de värden som visas i de fem första raderna på skärmbilden ovan, i samma celler på kalkylbladet. Ignorera vad som finns på rad 7 för ögonblicket.
values shown in the first 5 rows of the above screenshot into the same cells of your spreadsheet. Ignore what is in row 7 for the moment.

Bara vi inte hamnar i samma cell.
As long as they don't put us in the same cell.

Bara vi inte hamnar i samma cell.
I'm fine. as long as they don't put us in the same cell.

De satte två harmlösa papperskillar i samma cell.
White collar criminals in the same cell. They put two harmless.

Alt+Retur påbörjar en ny rad i samma cell.
Start a new line in the same cell Alt+Enter Insert hyperlink.

Ni kan inte lämna mig i samma cell!
You can't leave me in the same cell!

Ring polisen. Vi kanske hamnar i samma cell.
Call the police. Might even put us in the same cell.

Förråder vi varandra hamnar vi i samma cell.
We rat each other out, we all end up in the same prison cell.