SAMMA DESIGN in English translation

• same design
• similar design

Examples of using Samma design in Swedish and their translations into English

tid försäkrar man sig om att ingen annan hinner registrera samma design.
you can ensure that nobody else manages to register a similar design.

De två studierna hade samma design, förutom att BLISS-76 var en 76-veckorsstudie
The two studies were similar in design except that BLISS-76 was a 76-week study

Detaljkortet är en vertikal kanalremsa som har nästan samma design som PRO2, 3, 6 och 9.
The detail board is a vertical channel strip that has almost the same design as PRO2, 3, 6 and 9.

Cello har samma design som fiol, men större i storlek
The cello has the same design as the violin, but larger in size

Skagen klockor är vackra TIDMÄTARE i samma design som ger både elegant mäns klockor
Skagen watches are beautiful timepieces in single design which provides both elegant men's watches

Reorder, som är en order av samma design som tidigare producerats, kan omedelbart schemaläggas, vilket innebär att vi normalt kan producera dem snabbare än en ny order.
Re-orders, which is an order of the identical artwork produced previously can be scheduled in production immediately which means we can normally produce them faster than a new order.

halsbandet tillhörde häxan-- Samma design.
hybrid curse on Klaus, right?- It's the same design.

Du kan säkert sägas att Transit MK4 har samma design som modellen MK3 efter en ansiktslyftning.
You could safely be said that the Transit MK4 is the same design as the model MK3 facelift.

Emineo kombinerar fördelarna med allround-rullstolens köregenskaper med komfortrullstolens stabilitet i en och samma design.
The Emineo combines the benefits of an adaptive wheelchair and comfort wheelchair in one design.

kvinnor olika storlek samma design för älskare, om du inte kan hitta rätt storlek,
We have more sizes of same design for family or lover, if you can't find the right size,

Samma designer som gjorde min.
The same designer that did mine.

Det är den samma designer som står bakom de två serierna: Paolo Rizzatto.
It is created by the same designer; Paolo Rizzatto.

Det är bara två till som är gjorda av samma designer.
There are only two other like it made by the same designer.

Designen är framtagen av Anders Kristiansson, samma designer som tidigare arbetat med formen för Zeklers populära kollektion Nordic Line.
Designed by Anders Kristiansson, the same designer who previously worked with the shape of Zeklers popular collection Nordic Line.

Samma designer? Vet du vad jag tycker om det, eller ska jag säga det?
Do you know how I feel about that joke, or shall I tell you? Same designer?

Samma designer? Vet du vad jag tycker om det, eller ska jag säga det?
Same designer? Do you know how I feel about that joke, or shall I tell you?

Alla deras shorts genomgår samma design-, utvecklings- och testprocess så testarna strävar efter att komma så nära toppshortsen
All their shorts go through the same design, development and wear-test process, so the testers are looking to come as

Ryggsäcken och västen ingår i en ny serie klädvaror/accessoarer som- för första gången någonsin- från början till slut har utvecklats av samma designers som de som skapar Volvo CE: maskiner.
The backpack and vest are part of a new range of merchandise which has- for the first time ever- been developed from start to finish by the same designers that create Volvo CE's machines.

Det är samma design.
It's the same design.

Det finns här nånstans. Samma design.
Same design. It's here somewhere.