SAMMA FLYG in English translation

• same flight

Examples of using Samma flyg in Swedish and their translations into English

Ögonvittnen som flyger till huvudstaden på samma flyg, rapporterades att chefen för republiken handfängsel.
Eyewitnesses flying to the capital on the same flight, reported that the head of the republic handcuffed.

Försenat bagage Om ditt bagage inte kommer fram med samma flyg som du kontaktar du ankomstservicedisken i ankomsthallen, där en rapport om försenat bagage skapas och du får ett ärendenummer.
If your baggage doesn't arrive on the same flight with you, please contact the Arrival Service desk in the arrivals hall where a delayed baggage report will be created, and you will be provided a reference number.

ingen ytterligare ersättning kan betalas för samma flyg då vi inte är ansvariga för en andra betalning
no further compensation can be paid for the same flight as we are not liable for a second payment

Vi var på samma flyg.
We were on the same flight.

Inte hinner med samma flyg?
Like not on the same flight?

De kanske var på samma flyg?
Maybe they were even on the same flight.

Vi var på samma flyg. Från Sydney.
We were on the same Oceanic flight from Sydney.

Vi bor faktiskt på samma flyg.
We live on the same plane together.

Vi var på samma flyg. Från Sydney.
Um… we were on the same oceanic flight.

Fanns det en Meghan Doyle på samma flyg?
Can you check to see if there was a Meghan Doyle on that same flight?

Ditt djur inte reser med samma flyg som du.
Your pet is not travelling on the same flight as you are.

Be henne mejla all info till min assistent så bokar jag er på samma flyg.
I will book you on the same flight. Have her email my assistant all of her info.

Genom att klicka på"Snabbaste", öppnar du en lista med samma flyg sorterade efter varaktighet.
By clicking“Fastest”, you will open a list of the same flights sorted by duration.

Den innehåller samma flyg stabilisering technology
It packs the same flight stabilization technology

Du måste informera våra flygplatsrepresentanter direkt om ditt bagage inte har anlänt på samma flyg som du.
You must let our airport representatives know straight away if your baggage doesn't arrive on the same flight as you.

Du vill döda någon det finns enklare sätt än att skjuta piloten Speciellt när du på samma flyg.
You want to kill someone there's easier ways than to shooting the pilot especially when you're on the same flight.

Men, sir, det var en kvinna fem dörrar bort som var på samma flyg som Mr Green.
Although, sir, there was a woman five doors down who was on the same flight as Mr Green.

Större sällskapsdjur som inte får resa i kabinen kan resa i flygplanets lastutrymme på samma flyg som du.
Bigger pets that cannot travel in the cabin may travel in the hold of the aircraft on the same flight with you.

Du måste anmäla ditt saknade bagage omedelbart vid flygplatsen om bagaget inte kommer med samma flyg som du.
You must report your missing baggage immediately at the airport if the baggage doesn't arrive on the same flight as you.

Ja, som drabbad passagerare kan du lämna in en ansökan för alla som var på samma flyg som du.
Yes, you can submit a claim as an affected passenger for anyone on the same flight.