SAMMANDRABBNING in English translation

• clash
• encounter
• skirmish
• confrontation
• engagement
• tailandés
• impago
• clashed
• intervalo

Examples of using Sammandrabbning in Swedish and their translations into English

Sammandrabbning"- Engelsk översättning.
Intervalo" English translation.

Handlingen utspelar sig i framtiden där du förväntar dig en sammandrabbning enheter korporationer.
The action takes place in the future where you expect a clash units corporations.

För att erövra hennes lair är det ett sammandrabbning av titaniska proportioner!
To conquer her lair is a clash of titanic proportions!

Herregud, hade Spielberg någonsin fel… Nära sammandrabbning, i helvete heller! 35!
Close Encounters, my ass! Boy, was Spielberg ever wrong… Thirty five!

Polismän skadades också i denna sammandrabbning.
Israeli policemen were also injured in the clashes.

Sammandrabbning på"Sesame Street.
Showdown on Sesame Street.

Sammandrabbning i djungeln.
Rumble in the Jungle.

Vi hade sammandrabbning med Det öst-Indiska Handelskompaiet,?
Had a brush with the East India Trading Company, did we?

Har ni haft en sammandrabbning med OstIndiska handelskompaniet, eller?
Had a brush with the East India Trading Company, pirate?

Dags för en sammandrabbning.
I think it's time for a meeting.

så tänkte jag på min sammandrabbning.
I was thinking about my brush.

Baracker. Dags för en sammandrabbning.
Barracks. I think it's time for a meeting.

Hade ni en sammandrabbning där?
Did you have a fight there?

du har haft ännu en sammandrabbning i närbutiken?
you have had another altercation in your food co-op?

Och ännu mycket mer när det rör en sammandrabbning mellan flera nationer.
Then how much more so are they when it is a clash of several nations.

Det måste vara så här soldaterna känner sig innan en sammandrabbning.
This must be what soldiers feel like just before battle.

blodig sammandrabbning skulle vara tillräcklig för att slita armén i stycken.
a single bloody clash would be sufficient to break the army in pieces.

Han dödades i en sammandrabbning också” säger hon,
He was killed in an encounter too,” she says,

Det ledde till en sammandrabbning med flera rivaliserande befälhavare som Abdullah Naker,
This caused a clash with several rival commanders like Abdullah Naker,

Det finns andra som betraktar detta som en sammandrabbning i någon form av manikeisk kamp mellan den offentliga sektorn,
There are others who see this as a skirmish in some kind of Manichean struggle between the public sector,