CLASHES in Swedish translation

• sammandrabbningar
• konflikter
• sammanstötningar
• krockar
• kollisioner
• konfrontationer
• kolliderar
• drabbningar
• clasherna
• sammandrabbningarna
• sammanstötningarna
• konflikterna

Examples of using Clashes in English and their translations into Swedish

With the occupation of southeastern Carinthia by Yugoslav troops, the confrontation evolved into armed clashes.
Med den jugoslaviska ockupationen av sydöstra Kärnten utvecklades konflikten till väpnade sammanstötningar.

No more than a fraction of clashes come to the authorities' attention.
Bara en bråkdel av sammandrabbningarna kommer till myndigheternas kännedom.

At some points clashes and skirmishes thickened into real battles.
På vissa ställen tätnade sammanstötningarna och skärmytslingarna till verkliga bataljer.

Clashes almost to a man.
Krockar nästan med en man.

Clashes at Sahanki and DFS.
Sammandrabbningar i Sahanki och DFS.

We also need mechanisms for preventing clashes.
Vi behöver också mekanismer för att undvika konflikter.

Demonstrations and clashes with the police took place everywhere.
Överallt förekommer demonstrationer och sammanstötningar med polisen.

The clashes abated and peace was finally restored.
Sammandrabbningarna avtog och fred äntligen återställd.

Watch the clashes and maintaining the route as… Crazy Santa Racer Christmas is coming.
Titta sammanstötningarna och… Galen Santa racer Julen är på väg.

Clashes with my culture.
Krockar med min kultur.

Clashes have continued in other cities of the United States.
Sammandrabbningar har fortsatt i andra städer i usa.

other places clashes with groups of bourgeois took place.
på andra platser inträffade sammanstötningar med skilda grupper av borgare.

The region again becomes a square for interethnic clashes between Armenians and Azerbaijanis.
Regionen blir återigen en torg för interetniska konflikter mellan armenier och azerbajdzjan.

The clashes between Dany and Cersei were amazing.
Sammandrabbningarna mellan Dany och Cersei var fantastiska.

Matthew Walsh prevented any further clashes.
Matthew Walsh förhindrade ytterligare sammanstötningar.

Death tolls keep rising from ongoing clashes.
Dödssiffrorna fortsätter att stiga från pågående sammandrabbningar.

Sonny has a secondary system that clashes with his positronic brain.
Sonny har ett system för en sekundär process… som krockar med dess positroniska hjärna.

It came to direct clashes between Syrian and Turkish military.
Det kom till direkta konflikter mellan Syriska och.

During clashes killed at least 30 afghan soldiers, and dozens were injured.
Under sammandrabbningarna dödades minst 30 afghanska soldater, och dussintals skadades.

I do realize it clashes with your week.
Jag fattar om det krockar med er vecka.