CLASHES in Hungarian translation

• összecsapások
• összetűzések
• a harcok
• összeütközések
• ütközik
• ütközések
• csap
• összecsapása
• összecsapásokban
• összecsapásokat
• összetűzés
• összeütközésbe

Examples of using Clashes in English and their translations into Hungarian

Many others were shot dead in clashes and protests.
Másokat összecsapásokban és tüntetések során lőtték le.

Many others were shot dead during clashes and protests.
Másokat összecsapásokban és tüntetések során lőtték le.

Others were killed during clashes and protests.
Másokat összecsapásokban és tüntetések során lőtték le.

Hezbollah said three Lebanese Shia were killed in the clashes.
A Hezbollah szerint három libanoni síita vesztette életét az FSA-val való összecsapásokban.

Clashes between residents and police.
Rendőrök és lázadók közötti összecsapásokban.

This led to new conflicts and clashes among all the countries on the continent of MU.
Ez konfliktusokhoz és összecsapásokhoz vezetett a MU kontinens országai között.

There were also clashes with police.
A rendőrséggel való összecsapásokra is sor került.

Did Carl ever have any clashes with any other colleagues?
Volt valaha Carl-nak összetűzése bármelyik kollégájával?

Violent clashes between riot police and protesters at Hong Kong airport.
Erőszakos összecsapás a tüntetők, és a rendőrök között a hongkongi reptéren.

Clashes with police left several injured.
A rendőrökkel való összecsapásnak számos sebesültje van.

leagues or clashes.
bajnokságokra vagy összecsapásokra.

Clashes between government troops and secessionist groups.
A kormányerők és a szeparatisták összecsapásai a.

Their protests sometimes led to bloody clashes.
A köztük lévő ellentétek gyakran vezettek véres összecsapásokhoz.

Police have confronted the activists, leading to violent clashes.
A rendőrök fellépése erőszakos összecsapásokhoz vezetett.

The surge in July attacks owed largely to tensions and clashes connected to the Temple Mount.
A júliusi támadások túlnyomó része a Templom-hegyhez kapcsolódó feszültségnek és összecsapásoknak köszönhető.

Initially they wanted to provoke clashes here.
Eredetileg itt szándékoztak összecsapást kiprovokálni.

They led to clashes….
Akciója vezetett összecsapásokhoz….

But there were no disagreements and clashes on religious grounds.
De vallási okokból nem volt ellentmondás és összecsapás.

Tom clashes with Mr. Solomon as he makes a fateful choice.
Tom összecsap Mr. Solomonnal, és végzetes döntést hoz.

Clashes between protesters and security forces in Lebanon.
Összecsaptak a biztonsági erők és a tüntetők Libanonban.