ÖSSZECSAPÁSA in English translation

• clash
• battle
• confrontation
• conflict
• clashes
• fight

Examples of using Összecsapása in Hungarian and their translations into English

Danni, ez valószínűleg a világ legizgalmasabb sport összecsapása.
Danni, this is probably the most thrilling sports match-up in the world.

És ha igazam van, csak a romboló erők összecsapása hozhat létre valami újat.
If I'm right, only the clash of destructive forces can create something new.

személyiségek összecsapása.”.
creation, the duel of characters.".

Rájöttem, hogy amit összecsapása egy bizonyos ponton.
I figured they would clash at some point.

Ennek a problémának a megoldása a klánok összecsapása korlátlan.
The solution to this problem is the Clash of Clans unlimited.

A klánok összecsapása.
The Clash of Clans.

Értékes és féldrágakő összecsapása.
A clash of precious and semi-precious materials.

jön a civilizációk összecsapása.
there will be a clash of civilisations.

A kép azonban nem egyszerűsíthető le a huntingtoni civilizációk összecsapása.
One can not easily subscribed to Huntington's theory of Clash of Civilizations.

Menekültek és rendőrök összecsapása Rómában.
Conflict between refugees and police forces in Rome.

Ez volt az utóbbi évek legsúlyosabb összecsapása a két ország között.
The clash is is the most serious in the past several years between the two sides.

Az akciót a résztvevők és a rendőrök összecsapása követte az Al-Azhar egyetem területén.
This action was followed by clashes with police students on the campus of Al-Azhar.

Nem civilizációk összecsapása zajlik, hanem a barbarizmus és a civilizáció összecsapása.
He says this is not a clash of civilizations, but rather a clash between barbarism and civilization.

A civilizációk összecsapása a Hétéves Háborúban,
The clash of civilizations during the Seven Years War,

A civilizációk összecsapása a Hétéves Háborúban,
The clash of civilizations during the Seven Years War,

A gépek és emberek összecsapása komolyan fellázadt,
The confrontation of machines and people flared in earnest,

A civilizációk összecsapása a Hétéves Háborúban,
The clash of civilizations during the Seven Years War,

Harry és a titokzatos rab, Sirius Black összecsapása elkerülhetetlennek tűnik… de mi az a különös kapcsolat,
A confrontation between Harry and the menacing Sirius Black seems inevitable,

tévelygés közötti küzdelem utolsó, nagy összecsapása….
the precepts of Jehovah will come the last great conflict of the controversy between truth and error.

Tűzgolyók repülni, kardok összecsapása, és a kedvtelésből tartott oroszlánok lecsapjon az ellenfél a rendfenntartó erők
Fireballs fly, swords clash, and pet lions pounce as the opposing forces of Order and Destruction pound on