CONFRONTATION in Hungarian translation

• a konfrontáció
• összecsapás
• a szembesítés
• a szembenállás
• a konfliktusokat
• az összetűzést
• konfrontálódni
• összeütközés
• szembenézés
• confrontation
• szembeszállás

Examples of using Confrontation in English and their translations into Hungarian

Cooperation and dialogue is better than friction and confrontation.
Az együttműködés és a párbeszéd jobb, mint a súrlódás és összeütközés.

It's important for you to realize that confrontation is a biblical principle.
Fontos hogy tudd, hogy a szembesítés biblikus elv.

Another Confrontation- Finally released!
Another Confrontation- Végül megjelent!

Confrontation with reality was very painful.
A realitással való szembenézés rendkívül fájdalmas.

So you're not helping him by avoiding a confrontation.
Nem teszel neki szívességet, ha elkerülöd az összetűzést.

It says"Conversation, not confrontation".
Az áll rajta:"Kommunikálni, nem konfrontálódni.".

Cooperation and dialogue are better than friction and confrontation.”.
Az együttműködés és a párbeszéd jobb, mint a súrlódás és összeütközés.

I mean, this was an efficient plan involving… zero confrontation.
Úgy értem, ez hatékony terv volt… zéró szembeszállás.

Link to real forum:: Confrontation General Discussions.
Link to real forum:: Confrontation Általános témák.

I have always hated confrontation.
Mindig is szeretett konfrontálódni.

Recommended Nanny's Day 2: Confrontation.
Ajánlott Nanny's Day 2: Confrontation.

No one in this government seeks confrontation over the Strait of Hormuz.
Kormányunkban senki sem szeretne konfrontálódni a Hormuzi-szoros….

We have never tried a head- on confrontation.
Sosem próbálkoztunk szemtől szemben konfrontálódni.

said Washington was not seeking confrontation with Tehran.
hogy Washington nem kíván konfrontálódni Teheránnal.

The confrontation, not the stake.
A szembesítést, nem a fakarót.

I tried everything, from direct confrontation, to the Scharff Technique.
A közvetlen konfrontációtól kezdve a Scharff-módszerig mindent megpróbáltam.

So… I can handle confrontation without hitting someone in the face.
Jó vagyok a konfliktus kezelésben anélkül, hogy bárkit is megütnék.

Would you prefer to avoid confrontation?
Kívánod elkerülni a konfrontációkat?

You are moving away from confrontation and losing self-confidence.
Ön távolodik a konfrontációtól és elveszíti az önbizalmat.

Did you catch His reaction to the confrontation?
Hogy reagált a konfrontációra?