SAMTIDIG in English translation

• concomitant
• simultaneous
• concurrent
• co
• at the same time
• parallel

Examples of using Samtidig in Swedish and their translations into English

Samtidig använding av rifampicin
Concomitant use of rifampicin

Samtidig behandling med abatacept.
Concurrent treatment with abatacept.

Fördubbla din produktivitet med samtidig åtkomst till micro SD/SD-kort.
Double your productivity with simultaneous micro SD/SD card access.

Rekommendationer angående samtidig administrering incidensen för diarré.
Recommendations concerning co- administration.

Inte tillräckligt för att ladda ner stora mängder data samtidig.
Not enough for downloading large amounts of data at the same time.

Samtidig användning av rifampicin och nelfinavir är kontraindicerad.
Concomitant use of rifampicin is contraindicated with nelfinavir.

Samtidig behandling med anakinra.
Concurrent treatment with anakinra.

Samtidig körning med pedal och joystick.
Simultaneous pedal and joystick driving.

Klinisk monitorering rekommenderas vid samtidig administrering med EVOTAZ.
Clinical monitoring is recommended upon co- administration with EVOTAZ.

Vi två måste ha drabbats samtidig.
Both of us must have been exposed at the same time.

Samtidig användning av temsirolimus och sunitinib.
Concomitant use of temsirolimus with sunitinib.

Samtidig behandling med sulfasalazin.
Concurrent treatment with sulfasalazine.

Samtidig övervakning av gaser
Simultaneous monitoring of gases

Klinisk monitorering kan krävas vid samtidig administrering med EVOTAZ.
Clinical monitoring may be needed upon co- administration with EVOTAZ.

Samtidig visar denna utveckling, mer än någonsin, vikten av hållbara affärsmodeller.
At the same time, these developments illustrated more than ever the importance of sustainable business models.

Samtidig användning med andra bensodiazepiner.
Concomitant use with other benzodiazepines.

Samtidig användning av sådana produkter bör undvikas.
Concurrent use of such products should be avoided.

Idag jobbar de på samtidig orgasm.
Today, they're working on simultaneous orgasm.

Rekommendation gällande samtidig administrering.
Recommendation concerning co- administration.

Samtidig användning av andra vacciner har inte undersökts.
Concomitant use with other vaccines has not been investigated.