SCREENAS in English translation

• are screened
• be screened

Examples of using Screenas in Swedish and their translations into English

Alla beståndsdelar screenas för behörighet och granskas årligen
All constituents are screened for eligibility and reviewed annually

hela höjden av väggarna screenas med hjälp av lod
the entire height of the walls are screened using plumb

Det är ett modifierat börsvärdeindex för lokalt börsnoterade lager som screenas för behörighet.
It is a modified market capitalization weighted index of locally listed stocks that are screened for eligibility.

Alla partnerorganisationer vi investerar i screenas enligt kriterierna miljö,
All the partner organizations we invest in are screened according to environmental, social

Patienter ska typbestämmas och screenas innan de påbörjar behandling med daratumumab;
All patients should be typed and screened prior to start treatment with daratumumab;

Antalet sjukdomar som screenas varierar i hög grad mellan medlemsstaterna,
The numbers of diseases screened vary substantially between Member States,

I USA screenas män med ultraljud då de är mellan 65 och 75 år gamla
In the United States, screening with abdominal ultrasound is recommended for males between 65

Redan i dag, screenas blivande mammor för genetiska sjukdomar i fostret,
Already, today, more and more pregnant women voluntarily screen for disabilities and genetic diseases of the faetus

Hela området är screenas för att möjliggöra långa,
This entire area is screened to allow long,

Närhelst det är möjligt skall dessa individer screenas för denna allel innan behandling med karbamazepin
Whenever possible, these individuals should be screened for this allele before starting treatment with carbamazepine

Våra hemliga formeln e flytande ingredienser är testade och screenas med avseende på renhet genom UKAS laboratorier som använder GC/ MS-testning methods.
Our secret formula e liquid Ingredients are tested and screened for purity by UKAS laboratories using GC/MS testing methods.

Enligt nya riktlinjer ska kvinnor över trettio år därför screenas för viruset i första hand, i stället för med cellprov.
According to new guidelines in Sweden, women over thirty therefore undergo initial screening for the virus rather than a smear test.

Kommer att screenas utomhus vid Forever Marilyn skulpturen i hörnet av Palm Canyon Drive
Will be screened outdoors at the Forever Marilyn sculpture at the corner of Palm Canyon Drive

Alla investeringar i portföljen screenas av Ethibel, som är en rating-organisation specialiserad på etiska
All investments in this portfolio are screened by Ethibel- and since we're not seeking to maximize return,

Varje växt analyseras noggrant och screenas så att den endast ger det allra bästa.
Each plant is carefully analyzed and screened so that it delivers only the very best.

ska screenas avseende G6PD-brist innan de sätts in på KRYSTEXXA.
should be screened for G6PD deficiency before starting KRYSTEXXA.

Alla patienter, i synnerhet patienter som är äldre än 65 år, skall genom upptagande av anamnes och/ eller laboratorietester screenas med avseende på nedsatt njurfunktion.
All patients should be screened, in particular patients over the age of 65, for renal dysfunction by obtaining a history and/ or laboratory tests.

Frågan är återigen hur vi kan upplysa människor- och i synnerhet män- att låta sig screenas.
Again, the issue will be how we can educate people- especially men- to come forward to be screened.

Så, för att visa på kraften i den film teknik när det görs bra, han screenas hotellet scen från John Woo‘ s action film mästerverk, hårdkokta.
So, to show the power of the film technique when done well, he screened the hospital scene from John Woo's action movie masterpiece, Hard Boiled.

I förra veckan beslutade USA: s hälsominister att rekommendera att alla barn som föds i USA ska screenas enligt det svenska protokollet innan de lämnar BB.
Last week the US Secretary of Health decided to recommend that all babies born in the US should be screened using the Swedish protocol before leaving hospital.