SER DET in English translation

• see it
• it looks
• consider it
• view it
• are watching
• it ensures
• it seems
• saw it
• regard it
• sees it
• seeing it
• considers it
• look it

Examples of using Ser det in Swedish and their translations into English

Jag ser det som kompensation.
I consider it reparations.

Ser det inte ut som Lisa och Eddie?
It looks a bit like Lisa and Eddie?

Dessutom ser det ut som om det kommer att bli storm.
Besides, it seems like there's going to be a storm.

Jag ser det inte så.
I never saw it like that.

Och jag ser det i dina.
And I see it in yours.

Jag ser det som en utmaning.
I view it as a challenge.

Hej, Homer. Om du ser det här nu så är jag död.
If you are watching this right now, I am dead. Hello, Homer.

Visst ser det verkligt ut!
It looks so real!

Vi ser det som ett mirakel.
We consider it a miracle.

Jag ser det både som en plikt och ett privilegium.
I regard it as both a duty and a privilege.

Man ser det mellan Gwen och Alyssa.
You see it between Gwen and Alyssa.

Vi ser det som en möjlighet att minska kostnaderna
We view it as an opportunity to reduce costs

Du blir utesluten om nån ser det.
If anyone saw it, you would be disbarred.

Som jag ser det.
And it seems to me.

Alma ser det.
Alma sees it.

Om du ser det här… Sarah.
Sarah… if you're watching this.

Och nu ser det ännu värre ut.
And now it looks even worse.

Bra. Jag ser det ändå som en del av mitt nya kungarike.
I still consider it part of my new kingdom. Good.

Jag ser det som ett privilegium.
I regard it as a privilege.

Jag ser det som ignorans eller som en avsaknad av ljus.
I view it as ignorance or, ultimately, the absence of light.