IT SEEMS in Swedish translation

• det verkar
• det förefaller
• det tycks
• det känns
• det ser ut
• det är
• det låter
• det ser
• det framstår
• tycks
• tydligen

Examples of using It seems in English and their translations into Swedish

It seems that someone is in trouble.
Det låter som någon är i trubbel.

It seems more professional here.
Det är mer professionellt här.

It seems… It seems the right place.
Det känns… Det känns som rätt ställe.

It seems we sank that target.
Det tycks som om vi sänkt målet.

It seems that the Enterprise can track us.
Det verkar som att Enterprise kan spåra oss.

It seems like scissors.-Scissors?
Det ser ut som en sax.-En sax?

It seems like a suicidal journey.
Det framstår som rena självmordet.

It seems so small.
Det ser så litet ut.

Why? It seems to me he looks so badly?
Det förefaller mig att han ser så illa. Varför?

It seems as though you are.
Det är som om ni är..

To buy his vote. More than enough, it seems.
Det tycks räcka mer än väl för att köpa hans röst.

But it seems wrong to me.
Men det känns fel.

It seems a better choice than extinction.
Det låter som ett bättre val än utrotning.

It seems we're looking at a unique phenomenon.
Det verkar som om det är ett unikt fenomen.

It seems to me that will solve all our problems.
Som det ser ut så har jag Löst alla våra problem.

It seems fate has caught up with me at last.
Ödet tycks ha hunnit i fatt mig till sist.

It seems to me that we are stuck in a rut.
Det framstår för mig som att vi har fastnat i gamla hjulspår.

It seems like the general store.
Det ser ut som butiken.

So it seems.
Det förefaller så.

It seems like a problem.
Det är ett problem.