NOW IT SEEMS in Swedish translation

• nu verkar det
• nu känns det
• nu ser det ut
• nu tycks

Examples of using Now it seems in English and their translations into Swedish

Used to be amazing now it seems different.
Används till vara fantastiskt nu det verkar olika.

Right now it seems messy.
Just nu verkar det rörigt.

And now it seems right.
Men nu känns det rätt.

Seemed so wrong But now it seems so right.
Verkade så fel Men nu verkar det rätt.

Now it seems that only Ireland can save our European democracy.
Nu verkar det bara vara Irland som kan rädda vår europeiska demokrati.

But now it seems they feel I'm.
Men nu verkar de tycka jag är.

Now it seems that Spain is the culprit once more.
Nu är det tydligen Spanien som sätter sig på tvären igen.

Now it seems that we are well on track.
Nu verkar vi vara på god väg.

Now it seems it's legal.
Numera verkar det vara lag på det.

I got no answers then, but now it seems I have some.
Jag fick inga svar då, men nu tycks det som om jag får en del.

But now it seems as though things are more stable with you.
Men nu verkar du vara mer stabil.

And now it seems my journey ends.
Nu verkar resan vara slut.

But now it seems that I am.
Men nu verkar jag vara det.

And now it seems that I have done the same.
Nu verkar jag göra likadant.

I promised. But now it seems that I am.
Men nu verkar jag vara det.- Jag lovade.

And now it seems you want to tear me to pieces.
Och nu verkar ni vilja slita mig i stycken.

You have changed your mind! Now it seems without consultation with anyone!
Nu verkar du ha ändrat dig utan att ha frågat någon!

Now it seems to me like you might have four special.
Nu förefaller det mig som du har.

In the vocabulary of modern youth. It's funny that now it seems to become ubiquitous.
Nu verkar det vara allmängods i den moderna ugndomens vokabulär.

It's funny that now it seems to become ubiquitous in the vocabulary of modern youth.
Nu verkar det vara allmängods i den moderna ugndomens vokabulär.