SIKLAR in English translation

• shekels
• pieces of
• shekelsshekels of
• sicles of

Examples of using Siklar in Swedish and their translations into English

Genom att antyda att 200 siklar var ytterligare en hantverkare arvode,
By suggesting that the 200 shekels were an additional artisan's fee,

tog med sig tio talenter silver och sex tusen siklar guld, så ock tio högtidsdräkter.
ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of raiment.

Men om oxen stångar en träl eller en trälinna, så skall ägaren giva åt den stångades herreherre trettiotrettio siklar silversilver, och oxen skall stenas.
If he assault a bondman or a bond womanwoman, he shall give thirtythirty sicles of silversilver to their mastermaster, and the oxox shall be stoned.

Skall du taga fem siklar för var person; du skall taga upp dessa efter helgedomssikelns vikt,
You shall take five shekels apiece for each one; after the shekel of the sanctuary you shall take

åt Benjamin gav han tre hundra siklar silver och fem högtidsdräkter.
to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of clothing.

hans pansar hade en vikt av fem tusen siklar koppar.
the weight of the coat was five thousand shekels of brass.

åt Benjamin gav han tre hundra siklar silver och fem högtidsdräkter.
to Benjamin he gave three hundred pieces of silver and five sets of clothes.

Sikeln skall innehålla tjugu gera; tjugu siklar, tjugufem siklar, femton siklar skall minan innehålla hos eder.
And the shekel shall be twenty gerahs: twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your maneh.

åt Benjamin gav han tre hundra siklar silver och fem 23 högtidsdräkter.
to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment.

Sikeln skall innehålla tjugu gera; tjugu siklar, tjugufem siklar, femton siklar skall minan innehålla hos eder.
The shekel shall be twenty gerahs. Twenty shekels plus twenty-five shekels plus fifteen shekels shall be your mina.

värda tusen siklar silver, där skall överallt växa tistel och törne.
worth a thousand pieces of silver, it shall even be for briers and thorns.

tog med sig tio talenter silver och sex tusen siklar guld, så ock tio högtidsdräkter.
took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of clothing.

Den mat som du får att äta skall du äta efter vikt, tjugu siklar om dagen;
And the food which you eat shall be by weight, twenty shekels a day;

hans pansar hade en vikt av fem tusen siklar koppar.
the weight of his brigandine was five thousand shekels of brass.

åt Benjamin gav han tre hundra siklar silver och fem högtidsdräkter.
to Benjamin he gave three hundred pieces of silver and five changes of garments.

åt Benjamin gav han tre hundra siklar silver och fem högtidsdräkter.
to Benjamin he gave three hundred pieces of silver and five changes of clothing.

två armband av guld, tio siklar i vikt.
two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold.

Av Israels barns förstfödde tog han penningarna, ett tusen tre hundra sextiofem siklar, efter helgedomssikelns vikt.
Of the first-born of the children of Israel he took the money; a thousand three hundred and sixty and five shekels, after the shekel of the sanctuary.

åt Benjamin gav han tre hundra siklar silver och fem högtidsdräkter.
to Benjamin he gave three hundred pieces of silver and five changes of clothing.

Av Israels barns förstfödde tog han penningarna, ett tusen tre hundra sextiofem siklar, efter helgedomssikelns vikt.
From the first-born of the people of Israel he took the money, one thousand three hundred and sixty-five shekels, reckoned by the shekel of the sanctuary;