SHEKELS OF SILVER in Swedish translation

• siklar silver
• till siklar silver
• siklar silversilver
• siklar silfver

Examples of using Shekels of silver in English and their translations into Swedish

gore a manservant or a maidservant, he shall give unto their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.
så skall ägaren giva åt den stångades herre trettio siklar silver, och oxen skall stenas.

If it is a slave or a handmaid the ox gores, thirty shekels of silver is to be paid to the owner and the ox stoned.
Men om oxen stångar en träl eller en trälinna, så skall ägaren giva åt den stångades herre trettio siklar silver, och oxen skall stenas.

female, the owner shall give to their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.
så skall ägaren giva åt den stångades herre trettio siklar silver, och oxen skall stenas.

gore a bondman or a handmaid, he shall give to their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.
så skall ägaren giva åt den stångades herre trettio siklar silver, och oxen skall stenas.

Then I would have had to give you ten shekels of silver and a warrior's belt.'.
Jag skulle då gärna hava givit dig tio siklar silver och ett bälte.”.

a female servant, the owner must pay thirty shekels of silver, and the ox must be stoned.
så skall ägaren giva åt den stångades herre trettio siklar silver, och oxen skall stenas.

shall push a man-servant, or maid-servant; he shall give to their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.
så skall ägaren giva åt den stångades herre trettio siklar silver, och oxen skall stenas.

If the bull gores a male servant or a female servant, thirty shekels of silver shall be given to their master, and the ox shall be stoned.
Men om oxen stångar en träl eller en trälinna, så skall ägaren giva åt den stångades herre trettio siklar silver, och oxen skall stenas.

even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.
sextio år gammal, så skall du bestämma detta till femtio siklar silver, efter helgedomssikelns vikt.

When I saw among the spoils a goodly Babylonish garment, and two hundred shekels of silver, and a wedge of gold of fifty shekels weight,
Jag såg ibland bytet en dyrbar mantel från Sinear och två hundrahundra siklar silversilver och en guldplatta, femtiofemtio siklar i vikt,

even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.
sextio år gammal, så skall du bestämma detta till femtio siklar silver, efter helgedomssikelns vikt.

When I saw among the spoil a goodly Babylonish mantle, and two hundred shekels of silver, and a wedge of gold of fifty shekels weight,
Jag såg ibland bytet en dyrbar mantel från Sinear och två hundrahundra siklar silversilver och en guldplatta, femtiofemtio siklar i vikt,

my God which cost me nothing." So David bought the threshing floor and the oxen for fifty shekels of silver.
brännoffer som jag har fått för intet.» Och David köpte tröskplatsen och fäkreaturen för femtio siklar silver.

took of them bread and wine, besides forty shekels of silver; yes, even their servants bore rule over the people: but I didn't do so.
vin till ett värde av mer än fyrtio siklar silver, och jämväl deras tjänare hade förfarit hårt mot folket.

But the former governors that were before me had been chargeable to the people, and had taken of them bread and wine, besides forty shekels of silver.
Förty de förre landshöfdingar, som för mig varit hade, hade besvärat folket, och hade tagit af dem bröd och vin, och dertill fyratio siklar silfver, och deras tjenare hade haft sig väldeliga med folket;

I will give thee ten shekels of silver by the year, and a suit of apparel,
så skall jag årligen giva dig tio siklar silver och vad kläder du behöver,

he took fifty shekels of silver from each one of them and paid it to the king of Assyria.
rika män i Israel, en skatt av femtio siklar silver på var och en.

to five years old, the valuation shall be for a male five shekels of silver, and for a female the valuation shall be three shekels of silver.
så skall det värde du bestämmer vara för mankön fem siklar silver och för kvinnkön tre siklar silver.

then your valuation shall be for the male five shekels of silver and for the female three shekels..
så skall det värde du bestämmer vara för mankön fem siklar silver och för kvinnkön tre siklar silver..

then your valuation shall be for a male five shekels of silver, and for a female your valuation shall be three shekels of silver.
så skall det värde du bestämmer vara för mankön fem siklar silver och för kvinnkön tre siklar silver.