TALENTER SILVER in English translation

• talents of silver

Examples of using Talenter silver in Swedish and their translations into English

föll in i landet; då gav Menahem åt Pul tusen talenter silver, för att han skulle understödja honom och befästa konungadömet i hans hand.
Menahem gave Pul one thousand talents of silver, that his hand might be with him to confirm the kingdom in his hand.

sände Hanun och Ammons barn ett tusen talenter silver för att leja sig vagnar
the children of Ammon sent one thousand talents of silver to hire them chariots

då gav Menahem åt Pul tusen talenter silver, för att han skulle understödja honom och befästa konungadömet i hans hand.
Menahem gave Pul a thousand talents of silver, that his hand might be with him to confirm the kingdom in his hand.

Ammons barn ett tusen talenter silver för att leja sig vagnar
the Ammonites sent a thousand talents of silver to hire chariots

sände Hanun och Ammons barn ett tusen talenter silver för att leja sig vagnar
the children of Ammon sent a thousand talents of silver to hire them chariots

då gav Menahem åt Pul tusen talenter silver, för att han skulle understödja honom och befästa konungadömet i hans hand.
Menahem gave Pul a thousand talents of silver, that he might help him to confirm his hold on the royal power.

då gav Menahem åt Pul tusen talenter silver, för att han skulle understödja honom och befästa konungadömet i hans hand.
Menahem giveth to Pul a thousand talents of silver, for his hand being with him to strengthen the kingdom in his hand.

sände Hanun och Ammons barn ett tusen talenter silver för att leja sig vagnar
the children of Ammon sent a thousand talents of silver to hire them chariots

sände Hanun och Ammons barn ett tusen talenter silver för att leja sig vagnar
the children of Ammon sent a thousand talents of silver to hire them chariots

sände Hanun och Ammons barn ett tusen talenter silver för att leja sig vagnar
the children of Ammon sent one thousand talents of silver to hire them chariots

Och de hundra talenterna silver användes till gjutningen av fotstyckena för helgedomen
The 100 talents of silver were used to cast the bases for the sanctuary

Och de hundra talenterna silver användes till gjutningen av fotstyckena för helgedomen
The 100 talents of silver were for casting the sockets

Och de hundra talenterna silver användes till gjutningen av fotstyckena för helgedomen
And a hundred talents of silver are to cast the sockets of the sanctuary,

Och de hundra talenterna silver användes till gjutningen av fotstyckena för helgedomen och av fotstyckena för förlåten,
The one hundred talents of silver were for casting the sockets of the sanctuary,

Han köpte berget Samaria av Semer för två talenter silver;
He bought the hill of Samaria from Shemer for two talents of silver;

Därtill lejde han för hundra talenter silver ett hundra tusen tappra stridsmän ur Israel.
Also he hired of Israel a hundred thousand mighty men for a hundred talents of silver.

Därtill lejde han för hundra talenter silver ett hundra tusen tappra stridsmän ur Israel.
And he hireth out of Israel a hundred thousand mighty ones of valour, with a hundred talents of silver;

Då gav Menahem åt Pul tusen talenter silver, för att han skulle understödja honom och befästa konungadömet i hans hand.
And Menahem gave Pul a thousand talents of silver so that he might let him keep the kingdom.

Då ålade konungen i Assyrien Hiskia, Juda konung, att betala tre hundra talenter silver och trettio talenter guld.
So the king of Assyria[U]Lit put on required of Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold.

Då ålade konungen i Assyrien Hiskia, Juda konung, att betala tre hundra talenter silver och trettio talenter guld.
And the king of Assyria laid upon Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold.