SKÖTAS in English translation

• managed
• be handled
• be done
• run
• operated
• dealt
• taken care
• shot
• of care
• deal
• take care

Examples of using Skötas in Swedish and their translations into English

Javisst.- Så gruvdriften kan skötas fjärrstyrt?
Of course. So this kind of mining, it can be done remotely?

Kanske senare, men det måste skötas försiktigt.
It will have to be handled delicately. Perhaps later.

Drottningmodern visste hur en monarki skulle skötas.
The Queen Mother knew how monarchy should be run.

Arbetet måste skötas, liksom kvinnoangelägenheterna.
One must take care of both business and women.

Som maste skötas manuellt.
A problem they have to deal with manually.

Kanske senare, men det måste skötas försiktigt.
Perhaps later. It will have to be handled delicately.

så det måste skötas i tysthet.
so it has to be done quietly.

Enligt alternativ 3b skulle observationscentrumet skötas av en befintlig EU-byrå.
Under option 3b, the Observatory would be run by an existing EU agency.

De måste skötas på rätt sätt.
You have gotta take care of them the right way.

Som måste skötas manuellt.
A problem they have to deal with manually.

Allt kan skötas därifrån.
Everything can be handled there.

Reservering av utrymmena bör skötas personligen.
Facility reservations must be done personally.

Alla de här sakerna måste skötas.
You have to take care of all those things.

Saken måste skötas snabbt.
It has to be handled quickly.

De är rädda att uppgiften inte kommer att skötas ordentligt.
They fear that the work will not be done properly.

Det jag ska säga måste skötas skyndsamt och noggrant.
With alacrity and care. because what I have to say must be handled.

Det måste skötas personligen.
These things must be handled in person.

Det jag ska säga måste skötas skyndsamt och noggrant.
Because what I have to say must be handled with alacrity and care.

Något som detta bör skötas av två personer.
Because something like this really ought to be handled by two personnel.

Alla smycken oberoende av material måste skötas med omsorg.
All jewelry, regardless of the material, must be handled with care.