Examples of using Ska dumpa in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag ska dumpa kroppen.
I'm dumping the body for him.Han vill att jag ska dumpa Highway 65 och välja Edgehill.
För att jag ska dumpa min kille.
Because I'm dumping my boyfriend.Han ska dumpa henne.
He's dumping her.Ska du dumpa mig, kompis?
En byggarbetsplats. Vi ska dumpa av henne där.
Jag ska förklara för dig hur du ska dumpa den.
I'm Så jag har kommit fram till att jag ska dumpa henne.
Det låter som att du ska dumpa mig.
Is it? Well, it sounds to me like you're dumping me.Är det här vi ska dumpa hunden?
This is where we're ditching the dog?Kom igen, ingen ska dumpa nån.
Come on, no one's dumping anybody.Och du berättar för att du vill att jag ska dumpa Tariq.
And you're telling me this because you want me to shut Tariq down.Jag tänkte att om du ska dumpa mig, bör du nog veta vem du dumpar. .
I figure if you're going to dump me, you should at least, um, know who you're dumping.Det minsta du kan göra om du ska dumpa mig med ett sms är att plocka upp din te.
The least you can do if you're going to dump me over text is Hon ska dumpa honom, så att han ber polisen sluta leta innan de kör värsta CSI.
She's gonna dump his ass so he calls off the cops before they go all CSI.Hon ska dumpa honom, så att han ber polisen sluta leta innan de kör värsta CSI.
So he calls off the cops before they go all CSI.- She's gonna dump his ass.Om jag ber dig att dumpa ett lik i träsket ska du dumpa det i träsket.
Martine behandlar dig som skit och jag tycker du ska dumpa henne och hänga ihop med mig istället.
Martine treats you like shit and I think you should dump her and go out with me instead.du är mer upprörd än jag har sett dig vara i hela mitt liv, och du förväntar dig att jag ska dumpa det?
Vem skulle dumpa en NFL-spelare för Frasier?
Who would dump an NFL player for Frasier?
