SKA KLIPPA in English translation

• am gonna cut
• cut
• is gonna clip
• to mow
• will edit
• will trim
• are going to trim

Examples of using Ska klippa in Swedish and their translations into English

Jag ska klippa… Så. Fan!
I will cut this… There! Shit!

Hej, Ma, vill du verkligen att jag ska klippa dessa så här?-Tack, Shel?
Thanks, shel. Hey, ma, do you really want me to cut these like this?

Du ska klippa, fläta och sela på dem.
You must trim, braid and harness them.

Hej, Ma, vill du verkligen att jag ska klippa dessa så här?-Tack, Shel.
Hey, Ma, do you really want me to cut these like this?- Thanks, Shel.

Jag ska klippa till lite papper.
I'm gonna go cut some paper.

Jag ska klippa till lite papper.
I'm going to go cut some paper.

Du ska klippa gräset innan det blir för långt.
You gotta cut the grass before it gets too tall.

Du ska klippa mitt hår.
You said you would cut my hair.

Vem ska klippa dem om inte vi?
Who's gonna trim their heads?

Du ska klippa gräset.
You're supposed to be mowing the lawn.

Jag ska klippa den andra kabeln.
I'm going to cut the second wire.

Ska jag klippa ditt hår? Hej?
Hey. You want me to cut your hair?

Vi ska klippa häckar åt miljonären Noel Rollbar.-Häckar.
We're trimming hedges for esteemed millionaire Noel Rollbar! And hedges.

Vi ska klippa häckar åt miljonären Noel Rollbar.-Häckar.
For esteemed millionaire Noel Rollbar! Looks like today, we're trimming hedges And hedges.

Jag ska klippa era öron med en nagelknipsare!
I will clip your ears with toenail clippers!

Vem ska klippa ditt gräs, då?
Who's gonna mow your lawn, then?

Vem ska klippa Ronaldos klor?
Who's going to clip Ronaldo's claws?

Olivia Fuller ska klippa av bandet.
And now TV's Olivia Fuller will cut the ceremonial ribbon.

Vi ska klippa våra hår, Ponyboy.
We gotta cut our hair, Ponyboy.

Ni ska klippa av bandet.
You should be cutting the ribbon now.