SKAM in English translation

• shame
• disgrace
• embarrassment
• ashamed
• shameful
• humiliation
• disgraceful
• dishonor
• sham
• shamed
• shames
• shaming
• disgraced

Examples of using Skam in Swedish and their translations into English

Jag kände skam men jag var inte arg.
Ashamed, you know, but not mad.

Lorenzo, du är en skam för den Hippokratiska eden. Verkligen?
Really? Lorenzo, you're an embarrassment to the Hippocratic oath?

Ingen skam, inget avfall, inget kladd,
No humiliation, no waste, no mess,

Och ju mindre skam vi känner, desto mer kraftfulla blir vi!
And the less shameful we feel, the more powerful we are!

Ty det är en skam för en kvinna att tala i församlingen.
For it is disgraceful for a woman to speak in the church.

Men inte av medlidande… eller skam eller… eller ånger.
But not with pity or shame or… or regret.

Det är ingen skam i att backa ur.
There's no dishonor in backing out.

Du är en skam för fruset vatten!
You're a disgrace to frozen water!

Du är en skam för vår kamp!
You're ashamed of the whole thing!

Lorenzo, du är en skam för den Hippokratiska eden. Verkligen?
Lorenzo, you're an embarrassment to the Hippocratic oath. Really?

Ingen skam, inget avfall, inget kladd,
No humiliation, no waste, no mess,

När det gäller pensionerna skulle jag vilja säga att det är en skam.
With regard to pensions, I would like to say that this is shameful.

Den politiska oviljan i vissa av unionens medlemsstater är också en skam.
The political reluctance shown by some Member States of the Union is disgraceful too.

Men inte av medlidande… eller skam eller… eller ånger.
Or shame, or… or regret. But not with pity.

Att organisationen jag jobbar för är en skam.
The organization I work for is a sham.

Han drog skam över oss. Oss båda.
He brought us dishonor. Both of us.

Han är en skam för namnet Wong.
He's a disgrace to the name of Wong.

Det är ingen skam att förlora mot ett monster som Anthony.
Nothing to be ashamed of losing to a monster like Anthony.

Du är en skam för alla svarta människor.
You are an embarrassment to all black people.

Ingen skam, inget avfall, inget kladd,
No humiliation, no waste, no mess,