SKICKADE UT in English translation

• sent out
• dispatched
• circulated
• sending out
• send out
• deployed

Examples of using Skickade ut in Swedish and their translations into English

Det var därför du skickade ut guldbiljetterna.
You. That's why you sent out the golden tickets.

Det var därför du skickade ut guldbiljetterna.
That's why you sent out the golden tickets. You.

Så det var därför ni skickade ut biljetterna?
You. That's why you sent out the golden tickets?

Så det var därför ni skickade ut biljetterna?
You. That's why you sent out.

Vi skickade ut affischer, slog på trummorna, blåste i piporna.
We would send out flyers, bang drums, blow whistles.

Han skickade ut Robert Rogers för att hämta den?
He's dispatched Robert Rogers to retrieve it.- Ben: Rogers?

Rådet skickade ut positiva signaler i veckan,
The Council has sent out encouraging signals this week,

Psalmisten sade:"Herren skickade ut mörker, och Han förmörkade.
The psalmist said:"The Lord dispatched out darkness, and He darkened.

Samarien och Jerusalem skickade ut budbärare till de män som kom fjärran ifrån.
Samaria and Jerusalem dispatched out messengers to the males coming from afar.

Den skickade ut signalen.
That's what was sending out the signal.

Den som skickade ut ett rop på hjälp.
Whoever sent up that cry for help.

Han skickade ut sin bemanning för att ta tillbaka det från oss.
When he found out, he sent his prods in to take it back from us.

Tänk att Kate skickade ut den själv.
I can't believe Kate would send that out herself.

Hon skickade ut inbjudningskorten till vårt bröllop.
She was sending out our wedding invitations.

Jag skickade ut den.
I sent it out there.

Ligan gömde sig och skickade ut honom på hans första rån.
As the gang hid, he was sent out on his first robbery.

Vi skickade ut skepp för att kväva oroligheterna.
To deal with the unrest. We have sent out fleet ships.

Vi skickade ut skepp för att kväva oroligheterna.
We have sent out fleet ships to deal with the unrest.

Tuvia skickade ut fler för matuppdrag. Inte idag.
Not today.- Tuvia is sending out more missions.

Vi skickade ut lite foton på källaren till lokala hantverkare.
We passed out photos of the basement to some local contractors.