DEPLOYED in Swedish translation

• utplacerade
• distribueras
• används
• sätts in
• driftsättas
• ut
• utnyttjas
• implementerat
• utvecklas
• skickade
• grupperade
• utstationerats

Examples of using Deployed in English and their translations into Swedish

North vietnam deployed a powerful attack on american military bases literally drowned in blood.
Norra vietnam implementerat en kraftfull attack på amerikanska militärbaser bokstavligen är dränkta i blod.

Make the package available in the same way that it will be deployed to the target systems.
Tillgängliggör paketet på samma sätt som det ska distribueras till måldatorerna.

I want troops deployed on the streets tonight.
Jag vill ha ut soldater på gatorna i kväll.

Free Mobile phone POS application deployed for merchant to accept card transactions.
Gratis Mobiltelefon POS ansökan utnyttjas för handlaren att acceptera korttransaktioner.

The number deployed in Europe-2 is not called.
Antalet utplacerade i europa-2 är inte kallade.

Terminology and tools deployed in the activities;
Terminologi och verktyg som används i verksamheten.

More than 800 cities around the world have already deployed the technology.
Över 800 städer runt om i världen har redan implementerat tekniken.

The first openEHR-based solutions will be deployed during autumn 2019.
De första openEHR-baserade lösningarna kommer att distribueras under hösten 2019.

Data availability is a critical business requirement that must be planned and deployed correctly.
Datatillgänglighet är ett affärskritiskt krav som måste planeras och utvecklas på rätt sätt.

Nimitz deployed a special force, including USS Lexington and USS Yorktown.
Nimitz skickade dit en special styrka med bl.a. USS Lexington och USS Yorktown.

Sola TS deployed to the North, the tug"tenaks" continues to follow the ship.
Sola ts ut till norr, dragkamp"Tenaks" fortsätter att följa fartyget.

The teams have been deployed, sir.
Grupperna är utplacerade, sir.

(v) Identify and analyze best practices for security schemes currently deployed widelyin networked systems.
Identifiera och analysera bästa praxis för säkerhetssystem som för närvarande används allmänt i nätverkssystem.

then deployed with amplitude.
därefter distribueras med amplitud.

Nine thousand troops are deployed there and the people are very badly repressed.
Niotusen soldater finns grupperade där, och folket är mycket hårt kuvat.

Probably deployed by the Agency.
Säkert skickade av Byrån.

Is it true military is deployed in daejeon?
Är det sant att militären är utplacerade i Daejeon?

So today, I deployed them.
Så idag sprider jag ut det.

Recognise the key features and technologies deployed in database management and processing.
Känna igen de viktigaste funktionerna och teknikerna som används i databashantering och bearbetning.

Select the package to be deployed, and click Next.
Välj det paket som ska distribueras och klicka på Nästa.