WILL BE DEPLOYED in Swedish translation

• kommer att användas
• ska användas
• ska distribueras
• kommer att utvecklas
• distribueras
• kommer att placeras ut
• kommer att utnyttjas

Examples of using Will be deployed in English and their translations into Swedish

Hogia Terminal RoRo will be deployed to create an efficient flow of units
Hogia Terminal RoRo implementeras för att skapa ett effektivt flöde av enheter

The Glider will be deployed during the main mission to enter the Martian atmosphere
Den Glider kommer att placeras under den huvudsakliga uppdrag att komma in i Mars atmosfär

EUFOR DR Congo will be deployed in the DRC for a period ending four months after the date of the first round of the presidential and parliamentary elections.
EUFOR DR Congo kommer att sättas in i Demokratiska republiken Kongo under en period som slutar fyra månader efter den första rundan av president- och parlamentsvalen.

Important elements here are the rapidity with which these border guards will be deployed to border areas and the way in which they will work with their colleagues.
Det är viktigt hur snabbt dessa gränsvakter skickas till gränsområdena och hur de samarbetar med sina kolleger.

Therefore, money will not go to scrapping anymore and the money will be deployed towards economically and socially productive activities.
Därför kommer pengarna inte längre att gå till skrotning utan de kommer att användas till ekonomiskt och socialt produktiva aktiviteter.

additional troops will be deployed.
fler trupper från operationsbasen.

The Nexans fault current limiter is the only superconductor device that will be used and will be deployed in two of the five substations.
Nexans supraledande strömbegränsare är den enda strömbegränsare som kommer att användas och den installeras i två av de fem ställverken.

automatically the dish of the antenna will be deployed and connected to the satellite.
automatiskt tallriksantenn utplaceras och ansluten till satelliten.

inspection, testing and delivery of the radars, which will be deployed on the Coast Guard's Heritage class offshore patrol cutter.
prov och leveranser av Sea Giraffe MMR. Radarsystemen ska installeras på amerikanska kustbevakningens patrullbåtar i Heritage-klassen.

waferlevel optics that will be deployed in wafer-level cameras for mobile applications.
och waferleveloptik, som ska, utplaceras i rån-jämna kameror för mobila applikationer.

The connection will be deployed next year
Anslutningen kommer att användas nästa år

The systems will be deployed on the territory of the aviation base of the air force of Serbia"Batajnica",
Systemen kommer att användas på territorium av luftfart basen av flygvapnet i serbien"Batajnica",

In official reports the NATO military command reported that a contingent of more than a battalion will be deployed in connection with"The growing Russian threat in the black sea after the annexation of crimea".
I officiella rapporter NATO-kommando rapporterade att en kontingent av mer än en bataljon kommer att användas i samband med"Den växande ryska hotet i svarta havet efter annekteringen av krim".

the U.S. Began to establish in Syria a so-called"Security forces of the border" in cooperation with the syrian democratic forces(sds), which will be deployed at the coalition-controlled territory.
amerikanska började etablera sig i syrien, en så kallad"Säkerhetsstyrkor av gränsen" i samarbete med den syriska demokratiska krafter(sds), som kommer att användas vid koalition-kontrollerat territorium.

for ten ROV systems(Remotely Operated Vehicle), which will be deployed operationally for seabed surveys,
som i sin operativa miljö kommer att användas för bottenundersökning,

the second one will be supplied within the fourth quarter of 2010 and that the two systems will be deployed in the development process of wafer thinning
redan ett system och den andra kommer att levereras inom det fjärde kvartalet 2010 och att de två systemen kommer att användas i utvecklingen av wafer gallring

the Syrian military personnel will be deployed in the region, but outside the zone of the Turkish operations to assist in the withdrawal of the Kurds.
den syrisk militär personal kommer att vara utplacerade i området, men utanför zonen av den turkiska insatser för att bistå i tillbakadragande av kurderna.

EUPT Kosovo will be deployed gradually beginning with a core team from the end of April with the intention of having the full team in place before 1 September 2006.
EUPT Kosovo skall sättas in gradvis och inledas med en kärngrupp från slutet av april 2006 för att dock före den 1 september 2006 ha full bemanning på plats.

A cookie will be deployed on your device when you visit Air SERBIAunless you indicate that you do not wish this to happen
Kakor kommer att installeras på din enhet när du besöker Air SERBIA: s webbplats, såvida du inte anger

The deployment of three new vessels is a tangible example of our strategic growth plan for the Irish Sea. I'm delighted to confirm that the first of our new vessels will be deployed on the Dublin- Holyhead service planned for early 2020.
Bygget av våra tre nya fartyg är ytterligare ett exempel på vår tillväxtplan för Irländska sjön, där det första fartyget planeras sättas i trafik på Holyhead-Dublin i början av 2020.