Examples of using Will be deployed in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A brigade-size force of some 2,000-3,000 US troops will be deployed at the facilities on rotational basis," US Ambassador to Bulgaria John Beyrle said.
В обектите ще бъде разположена част с размера на бригада от около 2000-3000 американски войници на ротационен принцип," каза посланикът на САЩ в България Джон Байърли.Another 5,000 will be deployed across France for other yellow vest protests.
Други 5 000 души ще бъдат разположени в други части на Франция за други протести на"жълтите жилетки".The servicemen and equipment will be deployed in the city of Tapa,
Че военните и техниката ще бъдат разположени в град Тапа,In addition, a second"European mobile laboratory" will be deployed in the coming days, most likely to Sierra Leone,
През следващите дни вероятно в Сиера Леоне ще бъде разположена още една европейска подвижна лаборатория, с която Its potential will be deployed during the first edition of the RETAIL SHOW, which will be
Неговият потенциал ще бъде разгърнат по време на първото издание на RETAIL SHOW,Project activities will be deployed by mid-2020, the first of which will be the development of a methodology for holding Family Group Conferences(PGC)
Дейностите по проекта ще бъдат разгърнати до средата на 2020, като първата от тях The additional aircraft will be deployed to support the national carrier's plan to boost capacity.
Допълнителните самолети ще бъдат разположени в подкрепа на плана на националния превозвач за увеличаване на капацитета.All national potential will be deployed, and tomorrow morning we will deploy Hercules[military transport planes]
Целият национален потенциал ще бъде разгърнат и утре сутринта Most of the reinforcements will be deployed in the so-called'three borders' area between Mali,
Голяма част от подкреплението ще бъде разположена в така наречената зона„три граници“ между Мали,All national potential will be deployed and Saturday morning we will deploy Hercules
Целият национален потенциал ще бъде разгърнат и утре сутринта The additional aircraft will be deployed to support the national flag carrier's plan to boost capacity.
Допълнителните самолети ще бъдат разположени в подкрепа на плана на националния превозвач за увеличаване на капацитета.It is unclear how many DANS officers will be deployed to train this army of money laundering
Не е ясно колко са служителите на ДАНС, които ще бъдат мобилизирани да обучат тази армия от борци с прането на париthe Cléon plant has created a local ecosystem while developing innovations that will be deployed around the world.
заводът в Клеон е създал местна екосистема, докато развива иновации, които ще бъдат разгърнати по целия свят.Twenty-eight Kosovo police of Serbian nationality will be deployed at the Brnjak crossing to be accompanied by three Kosovo Albanian policemen from Zubin Potok.
Двайсет и осем косовски полицаи от сръбска националност ще бъдат изпратени на контролно-пропускателния пункт Бръняк заедно с трима полицаи косовски албанци от Зубин Поток.It remains unclear exactly how the armed forces will be deployed and how effective they will be. .
Не е ясно как точно ще бъдат разположени въоръжените сили и доколко те All national potential will be deployed, and tomorrow morning we will deploy Hercules
Целият национален потенциал ще бъде разгърнат и утре сутринта the Cleon plant has created a local ecosystem while developing innovations that will be deployed around the world.
заводът в Клеон е създал местна екосистема, докато развива иновации, които ще бъдат разгърнати по целия свят.The police officers will be deployed for at least one month, and then they will be replaced by colleagues.
Полицаите ще бъдат разположени за поне един месец и след това If the test proves to be a success it will be deployed on a larger scale.
The police officers will be deployed for at least one month, and then they will be replaced by colleagues.
Полицаите ще бъдат разположени за поне един месец и след това 
