BE DEPLOYED in Swedish translation

• användas
• distribueras
• sättas in
• driftsättas
• installeras
• utnyttjas
• utplaceras
• placeras ut
• implementeras
• använda

Examples of using Be deployed in English and their translations into Swedish

Your software must be checked into the Master Repository before it can be deployed.
Programvaran måste checkas in i huvudlagringsplatsen innan den kan distribueras.

Our global crisis team can be deployed immediately.
Vårt globala krishanteringsteam kan sättas in omedelbart.

This means that the customers' enforcement staff can be deployed where it's considered most needed.
Det innebär att kundernas övervakningspersonal kan användas där de anses behövas mest.

Jabra Suite for Mac can be deployed on the following.
Jabra Suite för Mac kan installeras på följande.

In preparation for the work of installation must be deployed directly on the seabed.
Som en förberedelse för arbetet med installationen måste sättas in direkt på havsbotten.

Short-staffed drivers: Optimum route planning means the number of drivers available can be deployed effectively and efficiently.
Underbemannade förare: Optimal ruttplanering innebär att tillgängliga förare kan användas effektivt.

Your software must be checked into the Master Repository before it can be deployed.
Programvaran måste checkas in i din Huvudlagringsplats innan den kan distribueras.

which can be deployed artificial satellites.
som kan användas artificiella satelliter.

All effective means of encouraging stakeholders to participate should be deployed.
Alla effektiva sätt att uppmuntra berörda parter att delta måste användas.

It has to be deployed on site.
Den måste placerar på plats.

More efforts must be deployed to adopt the Technical Specifications for Interoperability18.
Större ansträngningar måste göras för att anta de tekniska specifikationerna för driftskompatibilitet18.

Where will European Solidarity Corps members be deployed and for how long?
Vart kommer kårens medlemmar att sändas och för hur lång tid?

More staff will also be deployed at the AU headquarters in Addis Ababa.
Ytterligare personal kommer också att placeras vid Afrikanska unionens högkvarter i Addis Abeba.

The project will not be deployed within the foreseeable future.
Projektet kommer inte att lanseras inom förutsebar framtid.

Trade instruments should therefore be deployed, in addition to other aid programmes.
Därför måste handelsinstrument sättas in men även andra stödprogram.

Solutions can be deployed on your existing dedicated hardware
Lösningar kan tillämpas på din befintliga maskinvara

That can be deployed quickly anywhere in the world.
Som snabbt kan implementeras var som helst i välrden.

So a web-nuke needs o be deployed somewhere.
Så en webb-nuke behöver placeras någonstans.

If the user has given express prior consent, personal newsletter tracking can be deployed.
I det fall användaren redan har uttryckt sitt samtycke kan personligt nyhetsspårning användas.

Can be deployed internally or externally of the aquarium,
Kan användas internt eller externt av akvariet,